Η Θεοτόκος Βρεφοκρατούσα στον τύπο της Οδηγήτριας
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/66654 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Όχι | * |
| athos.creationTechnique | Ξύλο με αυτόξυλο ξυλόγλυπτο διάκοσμο | * |
| athos.inscriptionCategory | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.inscriptionType | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.moni | 05 | * |
| athos.otherIdentifier | 68 | el |
| athos.paleographicData | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.reverse | Ακόσμητη. | el |
| athos.reverse | Unadorned. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Σχετικά καλή. Εκτεταμένες απολεπίσεις και αυξημένη συσσώρευση αιθάλης | el |
| athos.state | Relatively good. Accumulation of soot and extended flaking. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στο κεντρικό φύλλο, κάτω από ξυλόγλυπτο τοξωτό άνοιγμα, που στηρίζεται σε ξυλόγλυπτους στρεπτούς κίονες εικονίζεται η Θεοτόκος στον εικονογραφικό τύπο της Οδηγήτριας, ως αριστεροκρατούσα, με το δεξί χέρι σε χειρονομία δεήσεως. Ο Χριστός αποδίδεται ως νήπιο να βαστά κλειστό ειλητό και να ευλογεί. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στο αριστερό φύλλο εικονίζεται στρατιωτικός άγιος, να λογχίζει δράκοντα και να τον πατά ταυτόχρονα με το αριστερό του πόδι. Τα προσωπογραφικά του χαρακτηριστικά αποδίδονται λαϊκότροπα και δεν μπορούν να τον ταυτίσουν με τον άγιο Γεώργιο ή τον άγιο Δημήτριο. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Το δεξί φύλλο δεν φέρει ζωγραφική επιφάνεια. Τα σφαιρικά τρίγωνα ανάμεσα στο τοξωτό άνοιγμα του κεντρικού φύλλου και την επίστεψη πληρώνονται με ανθικά μοτίβα σε χαμηλό ανάγμυφο. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Central panel: under a woodcarved arched opening, Theotokos Vrefokratousa according to the Odigitria type, in supplication position, Christ holding a scroll and blessing. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Left panel: a military saint, spearing a dragon, folk style prosopographic features, maybe Saint George or Saint Dimitrios(?). | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Right panel: it has no paint layer. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 01151 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| ΘΕΜΑ | Η Παναγία Οδηγήτρια. | el |
| ΘΕΜΑ | Άγιος Δρακοντοκτόνος | el |
| ΘΕΜΑ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God) Odigitria. | en |
| ΘΕΜΑ | Saint Dragon-slayer. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Η Θεοτόκος Βρεφοκρατούσα στον τύπο της Οδηγήτριας | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Άγιος Δρακοντοκτόνος (Δημήτριος ή Γεώργιος) | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Theotokos (Virgin Mary, Mother of God) Vrefokratousa according to the Odigitria type. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Saint Dragon-slayer (Dimitrios or George). | en |
| ΕΙΔΟΣ | Τρίπτυχο | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1800 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1900 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |