Η Ανάσταση του Χριστού

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣhttp://hdl.handle.net/20.500.11957/31114*
athos.additionalRevetmentsΧωρίς πρόσθετες επενδύσεις*
athos.bilateralIconΌχι*
athos.conservationΆγνωστο*
athos.creationTechniqueΕπίπεδη*
athos.creationTechniqueΣύνθεση ξύλων με τρέσα*
athos.donorΧαρίτων μοναχός Αγίου Παύλουel
athos.donorMonk Chariton of Agios Pavlos.en
athos.inscriptionCategoryΚτητορική*
athos.inscriptionTypeΠεζή*
athos.moni14*
athos.paleographicDataΜικρογράμματη*
athos.positionΠαρεκκλήσιο Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένηςel
athos.reverseΑκόσμητη.el
athos.reverseUnadorned.en
athos.score90*
athos.stateΣχετικά καλή. Συσσώρευση αιθάλης και περιορισμένη οξείδωση χρωμάτων. Προσβολή ξυλοφάγων εντόμων. Απώλεια ξύλινου φορέαel
athos.stateRelatively good. Loss of the wooden board. Accumulation of soot and limited oxidation of colours. Damage due to insect impact.en
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΔυτικού τύπου Ανάσταση, στον τύπο του Χριστού με λάβαρο στο χέρι , που εξέρχεται θριαμβικά από το μνήμα. Ο Χριστός εικονίζεται μέσα σε χρυσή ακτινωτή δόξα, με λευκό ανεμιζόμενο περίζωμα να υψώνει το δεξί χέρι και να βαστά σταυροφόρο λάβαρο στο αριστερό. Στο κατώτερο τμήμα ένας άγγελος κάθεται στο χείλος του χτιστού μνήματος και παρακολουθεί τον Κύριο με το χέρι του στο στήθος ως ένδειξη σεβασμού. Στις δύο γωνίες της εικόνας και μπροστά από το μνήμα, δύο στρατιώτες, φύλακες του τάφου, έντρομοι, βρίσκονται πεσμένοι στη γη. Η εικόνα περιβάλλεται από χρυσό πλαίσιο με εγχάρακτα φυτικά μοτίβα.el
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗWestern type of Resurrection (Anastasis). Christ in golden ray-bearing glory, coming out of his sarcophagus, holding a cross-bearing banner, an angel sitting on the tomb, soldiers fallen on the ground. The icon is surrounded by gold frame with engraved vegetal motifs.en
ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ00801*
ΓΛΩΣΣΑΕλληνική*
ΘΕΜΑΗ Ανάσταση του Χριστούel
ΘΕΜΑΔυτικού τύπου Ανάστασηel
ΘΕΜΑΧαρίτων μοναχός Αγίου Παύλου, αφιερωτήςel
ΘΕΜΑThe Resurrection (Anastasis) of Christ.en
ΘΕΜΑWestern type of Resurrection (Anastasis).en
ΘΕΜΑMonk Chariton of Agios Pavlos, dedicator.en
ΤΙΤΛΟΣΗ Ανάσταση του Χριστούel
ΤΙΤΛΟΣThe Resurrection (Anastasis) of Christ.en
ΕΙΔΟΣΑπλή φορητή εικόνα*
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ)1825*
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ)1925*
dcterms.creatorΓεώργιος Ρώμαςel
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ)36,5 x 28,4 x 3,2el
ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣΞύλο*
Αρχεία