17_01_0060
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/114107 | * |
| athos.bibliography | Σπ. Λάμπρος, Κατάλογος τῶν ἐν ταῖς βιβλιοθήκαις τοῦ Ἁγίου Ὄρους ἑλληνικῶν κωδίκων, τόμ. 1, Ἐν Κανταβριγίᾳ τῆς Ἀγγλίας, 1895, σ. 49-50 | el |
| athos.bindingDecoration | Έντυπη | * |
| athos.bindingType | Σύγχρονη, Οθωμανική | * |
| athos.blankPages | φφ. IIv. 92v | el |
| athos.boardMaterial | Χαρτόνι | * |
| athos.century.from | 17ος | el |
| athos.century.to | 17ος | el |
| athos.columnsNum | 1 | * |
| athos.decorationColor | κόκκινο και μαύρο | el |
| athos.decorationColor | Red and black | en |
| athos.decorationDescription | επίτιτλα και πρωτογράμματα (στην αρχή κάθε ομιλίας) | el |
| athos.decorationDescription | Headtitltes and initials at the beginning of each homily. | en |
| athos.decorationPosition | φ. 1r | el |
| athos.decorationPosition | fol. 1r | en |
| athos.decorationType | Επίτιτλο | el |
| athos.decorationType | Headtitle. | en |
| athos.description.catalog | Θεοδώρου του Στουδίτου Κατηχήσεις | el |
| athos.description.catalog | εν τη καθωμιλημένη. Συνεσταχωμένον εύρηται έντυπον βιβλίον επιγραφόμενον "Νικηφόρου Καλλίστου του Ξαντοπούλου Συναξάρια εις τας επισήμους εοράς του Τριωδίου και του Πεντηκοστίου, μεταφρασθέντα εις κοινήν γλώσσαν παρά του εν ιερεύσιν ελαχίστου Ματθαίου Κιγάλα Κυπρίου. Con licentia de' superiori et Privilegio. Eν Βενετίαις παρά Ιωάννη Αντωνίω τω Ιουλιανώ έτι από της ενσάρκου οικονομίας του Κυρίου και Θεού και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού ,αχλθ'." Το βιβλίον τούτο λείπει παρά Βρετώ. | el |
| athos.ink | μαύρο και ερυθρό | el |
| athos.moni | 17 | * |
| athos.notePosition | φ. ΙΙr | el |
| athos.notePosition | fol. ΙΙr | en |
| athos.noteText | + ἡ παροῦσα ἡμέρα κατήχησης εἰναι τοῦ ἀγιου .... καί οπίοι νά είναι αφωρισμενοι ... καί κατηραμένοι | el |
| athos.noteText | The present days is a Catechesis of saint (…) | en |
| athos.noteType | Κτητορικό | * |
| athos.noteType | Κτητορικό | en |
| athos.observations | Συσταχωμένη η έντυπη έκδοση του Νικηφόρου Καλλίστου τοῦ Ξαντόπουλου, Συναξάρια εἰς τὰς Ἐπισήμους ἑορτάς τοῦ Τριωδίου καὶ τοῦ Πεντηκοσταρίου μεταφρασθέντα εἰς τὴν κοινὴν γλῶσσαν παρὰ τοῦ ἐν ἱερεῦσιν ἐλαχίστου Ματθαίου Κιγάλα τοῦ Κυπρίου, Ἐν Βενετίαις παρὰ Ἰωάννῃ Ἀντωνίῳ τῷ Γουλιανῷ αχλθ' [1639] | el |
| athos.observations | Bound with the main body of the manuscript the printed edition of Nikiforos Kallistos Xanthopoulos, Synaxaria for the feasts of the Triodion and the Pentikostarion, translated in vernacular language by the priest Mathaios Kigalas the Cypriot (Venise, Ioannis Antonios Goulianos, 1639). | en |
| athos.otherIdentifier | 036 (Αριθμός μονής Λάμπρου) | el |
| athos.otherIdentifier | 583 (Γενικός αριθμός Λάμπρου) | el |
| athos.score | 90 | * |
| athos.script | μικρογράμματη | el |
| athos.script | Minuscule | en |
| athos.state | Άριστη | el |
| athos.versesNum | 18 | el |
| athos.versesNum | fols.18 | en |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | φφ. ΙΙ + 92 | el |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | fols. ΙΙ + 92 | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | χαρτί | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Paper | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 0060 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΤΙΤΛΟΣ | 17_01_0060 | el |
| ΕΙΔΟΣ | Χειρόγραφα | * |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 1r-92r : Θεόδωρος Στουδίτης, Κατηχήσεις στὴν καθομιλούμενη: | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 1r-5r: Περὶ τοῦ φυλάττειν τὰς θείας ἐντολὰς καὶς τῆς δικαιας ἀπειλῆς τῶν ἀμελῶς διακειμένων (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ὁ θεὸς ὁποῦ ἐποίησε καὶ ἔπλασεν ἡμᾶς" | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 5r-8v: Περὶ ἐγκρατείας καὶ τῆς προκειμένης ἡμῖν ὁμολογίας (Inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· οἱ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων τὰς ἡμέρας ταύτας") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 9r-11v: Περὶ τῆς μεγάλης καὶ ἐπιφανοῦς ἡμέρας τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· νόμος καθολικὸς εἶναι τὴν σήμερον εἰς τοὺς κοσμικοὺς") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 12r-15r: Περὶ τοῦ μεμνῆσθαι ἡμᾶς ἀεὶ τῶν τοῦ Θεοῦ δωρεῶν καὶ σπεύδειν πρὸς τὸ εὐαρεστεῖν αὐτῷ (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἰδοὺ Θεοῦ φιλανθρωπίᾳ καὶ χάριτι ὁποῦ ἠξιώθημεν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 15v-19v: Περὶ ἐγκρατείας καὶ προσευχῆς (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· πολλάκις ἐπαινῶν καὶ ἐγκωμιάζων ἐγὼ τὸ σχήμα") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 19v-22r: Περὶ νηστείας καὶ ὅτι τοῦ ἀληθινοῦ ὑπηκόου καὶ ὑποτακτικοῦ ἀληθὴς νηστεία ἐστίν ἡ ἐκκοπὴ τοῦ θελήματος (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ὁ ἀγαθὸς ἡμῶν θεὸς ὁποῦ χαρίζει τὴν ζωήν μας") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 22r-27r: Περὶ νηστείας καὶ ἀπαθείας (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ὁμοιάζουσιν αἱ ἡμέραι αὕται τῶν ἁγίων νηστειῶν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 27r-30v: Περὶ τοῦ κατακοσμεῖν τὴν ἄφθαρτον ἡμῶν οἰκίαν διὰ τῆς τῶν ἀρετῶν ἀναλήψεως (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ὅταν τίς τῶν κοσμικῶν βουληθῆ νά οἰκοδομίση") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 30v-33v: Περὶ τοῦ μὴ ὑπὲρ δύναμιν ἐκτείνεσθαι ἐν τοῖς κατὰ θεὸν σπουδάσμασιν καὶ τοῦ διατρέφειν τὴν ψυχὴν ἐν τοῖς πνευματικοῖς θεωρήμασιν (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· καθὼς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν εἰς τὸ πρῶτον πέφτει βαρετόν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 33v-36v: Περὶ τοῦ φυλάττειν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπὸ τῶν φθοροποιῶν παθῶν (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἐπειδὴ ἐνηστεύσαμεν τὴν πρώτην ἑβδομάδαν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 36v-39r: Περὶ ὁμονοίας καὶ ἀγάπης· καὶ τοῦ ὑποφέρειν ἀνδρείως τοὺς κόπους τῆς ἀρετῆς (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· χαίρω ὁ ταπεινὸς βλέποντας τὴν εἰρηνικὴν σας κατάστασιν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 39v-41v: Περὶ τοῦ ἡπίως καὶ ευμαρῶς διανύειν ἡμᾶς τὰς ἡμέρας τῶν νηστειῶν ἐπελπίδι τῆς αἰωνίου ζωῆς (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· καλὴ ἔναι ἡ νηστεία ἐὰν ἔχη καὶ τὰ ἀκόλουθα αὐτῆς") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 41v-44v: Περὶ τῆς ἐνθένδε ἀθρόας μεταχορήσεως καὶ περὶ τοῦ ἀσφαλῶς τηρεῖν τὰς ἑαυτῶν αἰσθήσεις καὶ τὸν νοῦν ἀπὸ τῶν ἀτόπων ἐπιθυμιῶν (Inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· εὑρισκομένου ὦδε πρὸς ἡμᾶς ἁγίου πατρὸς καὶ διδασκάλου") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 45r-46r: Περὶ νηστείας καὶ περὶ τὰ λοιπὰ τῶν ἀγαθῶν σπουδασμάτων προκοπῆς (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· αὕτου σὺν Θεῷ καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἁγίας τεσσαρακοστῆς") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 46r-50r: Περὶ τῶν ἀναιρεθέντων ἐν Βουλγαρίᾳ χριστιανῶν ἕνεκα τοῦ κρεοφαγῆσαι τῇ ἁγίᾳ Τεσσαρακοστῇ (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἐν ταύτῃ τῇ κατηχήσει βούλομαι νὰ παρακινήσω τὴν ἡμετέραν ἀγάπην") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 50v-52v: Περὶ τοῦ μιμεῖσθαι τὰ τοῦ κυρίου παθήματα (inc. Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· πολλὰ ὠφελήθημεν ἐκ τοῦ ἀναχωρῆσαι ἡμᾶς ἐκ τοῦ προτέρου μοναστηρίου") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 52v-55v: Περὶ τῆς ἐνσάρκου οἰκονομίας τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ὅτι δεῖ πνευματικῶν ἑορτάζειν (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἰδοὺ σὺν Θεῷ ὁποῦ ἔφθασε καὶ ἡ πανσεβάσμιος καὶ ὑπέρλαμπρος ἑορτὴ τοῦ εὐαγγελισμοῦ") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 56r-59r: Ὅτι τὸ πάσχα τοῦτο τύπος ἐστί πρὸς τὸ μέλλον καὶ αἰώνιον πάσχα καὶ περὶ ὑπομονῆς (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἰδοὺ σὺν θεῷ ὁποῦ ἐφθάσαμεν καὶ τὸ μέσον τῆς ἁγίας Τεσσαρακοστῆς" | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 59r-61v: Ὅτι ἐν τῷ νεκρώσει τῶν παθῶν καὶ τῇ ἀναστάσει τῶν ἀρετῶν τοῦτο ἐστίν ἑορτάζειν καὶ πασχάζειν τῶ κυρίω καὶ θεῶ ἡμῶν (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἡ ἡμέρα τοῦ πάσχα ἐπλησίασεν ἐπειδὴ Θεοῦ βοηθεία τὸ μέσον τῆς νηστείας ἐπεράσαμεν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 61v-64r: Ὅτι δεῖ ἡμᾶς ἀνακαινίζεσθαι ἐπὶ τὰ πρόσω δι' ὑπομονῆς τῶν προσπιπτόντων ἡμῖν ὁρωμένων καὶ ἀοράτων πειρασμῶν (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἐπειδὴ ὁ χειμὼν ἐπέρασε καὶ ἡ ἄνοιξις ἦλθε") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 64v-68r: Περὶ τοῦ μὴ ἀμελῶς διακεῖσθαι ἡμᾶς ἐν τῇ μεταλήψει τῶν ἁγιασμάτων (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἐπειδὴ ἐχθὲς ἦλθεν εἰς τὸ μοναστήριον βασιλικὸς ἄνθρωπος") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 68r-70v: Περὶ τοῦ εὐκινήτους εἶναι πρὸς τὰ τῆς ἀρετῆς σκάμματα (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἡ ἀρετὴ πρᾶγμα ἀεικίνητον ἤγουν δὲν παύει μηδὲ στέκει") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 71r-73v: Ὅτι οἱ ἐν τοῖς θλίψεσι καὶ στεναχωρίαις τὸν βίον διαμείψαντες ἀλύπου τινὸς καὶ ἀρρήτου ἡδονῆς ἀπολαύσουσι καὶ εἰς τὴν μνήμην τοῦ ἁγίου Πλάτωνος (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· πᾶν ἔργον ὁποῦ ἐπιχειρισθῆ ὁ ἄνθρωπος καὶ κάμη") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 73v-76v: Περὶ τῆς καταπαύσεως τῶν νηστειῶν καὶ διδασκαλία πρὸ τῆς ἀνοίξεως τοῦ μοναστηρίου (Inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· αὕτου σὺν θεῷ ὁποῦ ἐφθάσαμεν ἀπάνω εἰς αὐτὴν τὴν τελείωσιν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 76v-80v: Ὅτι δεῖ φυλάττειν ἑαυτοὺς ἀπὸ τῆς τοῦ διαβόλου πανουργίας (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· λέγει ὁ κύριος ἐν τῷ ἱερῷ εὐαγγελίῳ") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 80v-83r: Ὅτι χρὴ ἀθυμεῖν ἀλλὰ ἀνδρίζεσθαι εἰς τὸ ἔργον ὃ κέκληκεν ἡμᾶς ὁ Θεὸς (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· βουλόμενος ὁ θεῖος ἀπόστολος νὰ μεταβάλλη τὴν ὀκνηρίαν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 83r-86v: Περὶ τοῦ σωτηρίου πάθους καὶ περὶ ταπεινοφροσύνης καὶ ὑπομονῆς (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· ἡ παροῦσα ἡμέρα εἶναι ἁγία καὶ προσκυνητῆ· διότι ἀπ' αυτῆς λαμβάνεται") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 87r-89r: Περὶ τῶν παθημάτων τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ (inc. "Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες· πάντοτε καὶ ἀεὶ ὅταν ἔλθωσιν εἰς ἐνθύμησιν τοῦ εὐλαβοῦς ἀνθρώπου") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 89v-92r: Προοίμιον εἰς τὸν κατηχητικὸν λόγον τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Χρυσοστόμου. Τῇ ἁγίᾳ καὶ μεγάλῃ λαμπρᾷ Κυριακῇ τῆς ἁγίας καὶ ἐνδόξου Χριστοῦ τοῦ Θεοῦ ἀναστάσεως (inc. "Τί τοῦτο πατέρες φιλέορτοι καὶ φιλόχριστοι· τίς ἡ τοσαύτη λαμπροφορία") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 1r-92r: Theodoros Stouditis, Catecheses. Θεόδωρος Στουδίτης, Κατηχήσεις στὴν καθομιλούμενη: | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 1r-5r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 116. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 5r-8v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 14. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 9r-11v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 15. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 12r-15r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 60. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 15v-19v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 17. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 19v-22r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 19 | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 22r-27r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 20 | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 27r-30v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 21. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 30v-33v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 23 | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 33v-36v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 24. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 36v-39r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 25 | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 39v-41v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 26. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 41v-44v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 27. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 45r-46r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 19. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 46r-50r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 29. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 50v-52v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 66. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 52v-55v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 67. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 56r-59r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 30. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 59r-61v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 31. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 61v-64r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 37. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 64v-68r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 40 | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 68r-70v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 121. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 71r-73v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 32. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 73v-76v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 38. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 76v-80v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 39. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 80v-83r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 154 | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 83r-86v: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 42. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 87r-89r: Theodoros Stouditis, Sermo Catecheticus 43. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 89v-92r: Preamble to the Catechetical Oration of John Chrysostom. | en |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1601 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1601 | * |
| dcterms.creator | Αικατερίνη Τσαλαμπούνη | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 20x15 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Χαρτί | * |
| dm2e.cover | Δέρμα | * |