16_01_0807
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/155295 | * |
| athos.bindingDecoration | Έκτυπη | * |
| athos.bindingType | Μεταβυζαντινή | * |
| athos.blankPages | f. i (recto-verso), 300v | el |
| athos.boardMaterial | Ξύλο | * |
| athos.columnsNum | 1 | * |
| athos.decorationDescription | Επίτιτλα-ταινίες σχεδιασμένα με μαύρο μελάνι και ζωγραφισμένα με κόκκινο και ενίοτε πράσινο μελάνι. Πρωτογράμματα και βοηθητικές ενδείξεις με κόκκινο μελάνι και σπανιότερα με πράσινο μελάνι. | el |
| athos.decorationDescription | Narrow headtitles with black, red and gree inks. Initials and liturgical markings with red ink and more sparsely with green ink. | en |
| athos.moni | 16 | * |
| athos.notePosition | αρχικό παράφυλλο | el |
| athos.notePosition | f. 139v | el |
| athos.notePosition | f. 299v | el |
| athos.notePosition | τελικό παράφυλλο | el |
| athos.notePosition | Upper flyleaf | en |
| athos.notePosition | fol. 139v | en |
| athos.notePosition | fol. 299v | en |
| athos.notePosition | Lower flyleaf | en |
| athos.noteText | "Παϊσίου Ιερομ[ονάχου] Καυσοκ[α]λ[υβίτου] θεολόγ[ου]" | el |
| athos.noteText | "+ από εδώ από τα προεόρτια λύπουν τέσσαρα τροπάρια καί να τα γερεύης είς τό τέλος του μηνολογίου. το παρόν ανθωλόγιον εγράφη είς την μονήν [...], διά χειρός Ιωάσαφ ιερομονάχου επί έτους αχϟη [1698] ιουλλίου ιδ'η [14η]" | el |
| athos.noteText | "το παρόν ανθωλόγιον εγράφη εν τη ιερά καί σεβάσμια μεγίστη μονή [...], διά χειρός [Ιωάσαφ] ιερομονάχου, του, καί [...], κατά το έτος αχϟη [1698] ιουλλίω ιδ'η [14η]" | el |
| athos.noteText | "[π]αράδοσις [...]ταν τριφωνήση [...] ήχος [...] μώσιος [...] είς τό [...] άλλος του [α]υτού κα[ι] [α]υτή λόγου [...άριν] ετριφώνησε [... πρώτος κ[αί] [...]νε κάτω π[...] ήτοι [...]άνες, πάλιν ανέ [...νέανες πρέ[...] [...] προφερθ[...] κ[αί] τό μέλος" | el |
| athos.noteText | Paisios hieromonk Kafsokalyvitis. | en |
| athos.noteText | From the pieces for before the feast are missing four troparia which can be found at the end of the Menologion. The present anthologion (collection) was written at the Monastery of ? by the hand of hieromonk Ioasaf in 1698 July 14. | en |
| athos.noteText | The present anthologion (collection) was written at the Holy Monastery of ? By the hand of hieromonk and in the year 1698 July 14. | en |
| athos.noteText | Tradition; sound; ananes; melody. | en |
| athos.noteType | Κτητορικό | * |
| athos.noteType | Κωδικογραφικό | * |
| athos.noteType | Κωδικογραφικό | * |
| athos.noteType | Άλλο | * |
| athos.noteType | Κτητορικό | en |
| athos.noteType | Κωδικογραφικό | en |
| athos.noteType | Κωδικογραφικό | en |
| athos.noteType | Άλλο | en |
| athos.observations | - Στο f. 297r ο γραφέας του χειρογράφου γράφει τα τροπάρια των προεορτίων των Φώτων τα οποία, όπως αναφέρει, παρέλειψε να συμπεριλάβει προηγουμένως. - Προσθήκες μεταγενέστερες στα f. 299v-300r καί στα f. 300v-303r. Οι τελευταίες αντιγράφησαν από διαφορετικό χέρι. - Τα f. 300-303 είναι μικρότερων διαστάσεων αφού μάλλον σταχώθηκαν μεταγενέστερα στον κώδικα. - Οι κτήτορες του χειρογράφου έσβησαν την αναφορά στην ονομασία της μονής όπου αντιγράφηκε το χειρόγραφο και από τα δύο σημειώματα. | el |
| athos.observations | On f. 297r the scribe added the troparia of the pre-feast of Epiphany which were not included previously as noted by the note. Later additions on fols. 299v-300r and fols. 300v-303r. The last were copied by a different hand. Fols. 300-303 are of smaller dimensions and they were probably bound with the main body of the manuscript later. The new owners of the manuscript erased the reference to the Monastery where the manuscript was copied. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.scribe | Ιωάσαφ ιερομόναχος | el |
| athos.scribe | Ioasaf hieromonk | en |
| athos.sensitiveInfo | Όχι | * |
| athos.state | Καλή | el |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | f. i (κομμένο) + 303 | el |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | f. i (cut) + 303 | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 0807 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΤΙΤΛΟΣ | 16_01_0807 | el |
| ΕΙΔΟΣ | Χειρόγραφα | * |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | Μουσικός κώδικας, ο οποίος περιέχει ιδιόμελα για τις Δεσποτικές, Θεομητορικές εορτές καθώς και τις εορτές μεγάλων Αγίων. | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 1r-300r: αρχή συν Θ[ε]ώ, ανθολόγιον περίεχώντων ιδιομέλων όλου του ενιαυτού, των τε δεσποτικ[ών] εορτ[ών] κ[αι] θεομητορικ[ών] καί τ[ων] επισίμων αγίων, (inc."Όσιε Πάτερ"), (des."φυλάττεσθαι δεόμεθα") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 301r-303r: Δεν αναφέρεται τίτλος. Στο άνω περιθώριο υπάρχει η ένδειξη του μπερεκέτη, (inc."Δόξα σοι τω δείξαντι"), (des."ελέησον ημάς") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | Musical Manuscript. Idiomela for the Despotic feasts, the feasts of the Mother of God and of the major Saints. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 1r-300r: Idiomela. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 301r-303r: | en |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1698-07-14 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1698-07-14 | * |
| dcterms.creator | Μαρίνα Τουμπουρή | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 210 x 140 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Χαρτί | * |
| dm2e.cover | Δέρμα | * |