Παναγία του Πετσέρσκ

Παναγία του Πετσέρσκ

Περιγραφή

Στην εικόνα αποδίδεται ο επονομαζόμενος τύπος της Παναγίας του Πετσέρσκ. Η Παναγία εικονίζεται καθισμένη, κρατώντας το θείο βρέφος που αποδίδεται μετωπικά. Το θείο βρέφος ευλογεί και με τα δύο χέρια του. Στις αμφότερες πλευρές του θρόνου εικονίζονται αρχάγγελοι που είναι στραμμένοι προς τις κεντρικές φιγούρες της Παναγίας και του θείου βρέφους (αριστερά ο αρχάγγελος Μιχαήλ και δεξιά ο Γαβριήλ). Ο αρχάγγελος αριστερά φοράει μπλε ρούχο και πορφυρό μανδύα. Στο δεξί χέρι κρατάει σφαίρα, ενώ με το αριστερό ευλογεί την Παναγία. Ο αρχάγγελος δεξιά φοράει πράσινο ρούχο και πορφυρό μανδύα. Στο αριστερό του χέρι κρατάει σφαίρα ευλογώντας με το δεξί την Παναγία και το θείο βρέφος. Στο κάτω τμήμα εικονίζονται δύο γονατισμένοι άγιοι που σκύβουν μπροστά στην Παναγία. Και οι δύο φορούν μοναχικά ρούχα. Τα ονόματα τους αναφέρονται μέσα σε φωτοστέφανα. Πρόκειται για τον όσιο Αντώνιο και Θεοδόσιο από το Πετσέρσκ. Και οι δύο φορούν Μεγάλο σχήμα κρατώντας ροζάρια. Στο περιθώριο κάτω αναφέρεται επιγραφή που πληροφορεί ότι η εικόνα ζωγραφίστηκε στην Μόσχα και έγινε δωρέα στο Άγιο Όρος το 1859.
Panagia (Virgin Mary; Mother of God)of Petsersk. Seated,Child Christ, frontal, blessing with both hands.Archangels Michael, blue clothing,Gabriel,green clothing,purple mantles (mandias), orb. Two Saints, kneeling,monk's vestments,names inside halos. saint Antonios and Theodosios of Petsersk, monk's habit (schima),rosaries. Inscription, icon painted in Moscow,donation to Mount Athos in 1859

Λέξεις-κλειδιά

Παναγία του Πετσέρσκ, Πετσέρσκ, Θεοτόκος, Άγιο Όρος, ρωσική επιγραφή, όσιος Αντώνιος του Πετσέρσκ, όσιος Θεοδόσιος του Πετσέρσκ, Μοναχοί, Panagia (Virgin Mary; Mother of God)of Petsersk, Petsersk, Theotokos(Virgin Mary; Mother of God), Mount Athos, Russian inscription, Blessed Antonios of Petsersk, BlessedTheodosios of Petsersk, monks