Μηναίον
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/62917 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Άγνωστο | * |
| athos.creationTechnique | Επίπεδη | * |
| athos.inscriptionCategory | Άλλη | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.laterNotes | επιγραφή σχετικά με την δωρεά της εικόνας | el |
| athos.laterNotes | inscription on the donation of the icon | en |
| athos.moni | 07 | * |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη | * |
| athos.position | ΠΥΡΓΟΣ 4ος ΟΡΟΦΟΣ | el |
| athos.reverse | Ακόσμητη με επιγραφή (στα ρωσικά) | el |
| athos.reverse | Unadorned with inscription (in Russian) | en |
| athos.score | 90 | * |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Η εξεταζόμενη εικόνα παρουσιάζει το μηναίον προβάλλοντας τους αγίους που γιορτάζονται την τρίτη εβδομάδα τον Μάϊο. Η απεικόνιση χωρίζεται σε τρεις ζώνες. Η πάνω και η μεσαία ζώνη χωρίζονται σε τρία μέρη η κάθε μία (τρεις μέρες) και η κάτω σε τέσσερα τμήματα (τέσσερις μέρες). ΟΙ περισσότεροι άγιοι εικονίζονται ολόσωμοι και όρθιοι και ταυτίζονται με τα ονόματα που αναφέρονται στα πάνω τμήματα των παραστάσεων. Εξαιρέσεις αποτελούν δύο μορφές που αποδίδονται ξαπλωμένες, αυτών που έχουν αποβιώσει. Στην κάτω ζώνη ο επίσκοπος Λεόντιος του Ροστόβ και στην μέσαία ζώνη ένας μητροπολίτης της Μόσχας του οποίου όνομα είναι δυσανάγνωστο. Στην σκηνή κάτω δεξιά αποδίδονται δύο στυλίτες. Περιμετρικά υπάρχει ζωγραφισμένη κορνίζα με γεωμετρικό διάκοσμο. Πίσω όψη: επιγραφή σχετικά με την δωρεά της εικόνας. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Minaion, Saints celebrated in the third week of May. Three zones. Saints standing, inscriptions with their names. Lower zone, bishop Leontios of Rostov. Middle zone, undecipherable metropolitan of Moscow. Two stylites. Geometrical patterns in the frame. Back Side, Inscription on the donation of the icon | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00578 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Σλαβική | * |
| ΘΕΜΑ | Μηναίον | el |
| ΘΕΜΑ | Μηναίον (Μάιος) | el |
| ΘΕΜΑ | Μάιος | el |
| ΘΕΜΑ | Λεόντιος του Ροστόβ | el |
| ΘΕΜΑ | Minaion | en |
| ΘΕΜΑ | Minaion (May) | en |
| ΘΕΜΑ | May | en |
| ΘΕΜΑ | Leontios of Rostov | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Μηναίον | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Μηναίον (Μάιος) | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Minaion | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Minaion (May) | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1800 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1900 | * |
| dcterms.creator | Pavla Drapelova | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 27 x 22,5 x 2 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |