21_01_0128
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/136659 | * |
| athos.bindingDecoration | Έκτυπη | * |
| athos.bindingType | Σύγχρονη, Οθωμανική | * |
| athos.blankPages | φφ. 1r-2r, 135r-v | el |
| athos.boardMaterial | Χαρτόνι | * |
| athos.decorationDescription | Επίτιτλα και πρωτογράμματα με μαύρο και κόκκινο μελάνι. Τίτλοι και κάποια επίτιτλα και πρωτογράμματα με κόκκινο μελάνι. | el |
| athos.decorationDescription | Headtitles and initials with red and black ink. Titles and headtitles with red ink. | en |
| athos.moni | 21 | * |
| athos.notePosition | φ. 2v | el |
| athos.notePosition | fol. 2v | en |
| athos.noteText | +Τὸ παρὸν βιβλήον αἱ κατήχησαις, ἐπροση|λώθη κ(αὶ) ἀφιερώθη παρ' ἐμοῦ Κυρίλλου | μοναχοῦ, τοῦ ἐκ Τουρνάβου εἰς τὴν Μονὴν | τοῦ Πρωτάτου τῶν Καρεῶν κ(αὶ) νὰ τὸ ἀνα|γινώσκουν τῇ ἁγία κ(αὶ) μεγάλη τεσσαρακοστῆ | κ(αὶ) ὅποιος δὲν τὸ διαβάζει ἂς ὄψετε· καὶ μηδεὶς τολμήση ἀποξενώσαι αυτὸ ἐκ | τῆς ῥηθείσης μονῆς, ἵνα μὴ ἐνπέση εἰς | τὸ ἐπιτίμιον τ(ῆ)ς ἱεροσυλί(ας) σὺν τῶ ἀφορισμῶ. | el |
| athos.noteText | This book with Catecheseis was donated by me, monk Kyrillos from Tournavos, to the Monastery of Protaton in Karyes, in order to be read during the Great Lent. And whoever reads it, he may take care. And no one shall dare to remove this book from the aforementionned monastery, so that he may not fall unto him the penantly of sacriledge and the excommunication. | en |
| athos.noteType | Κτητορικό | * |
| athos.noteType | Κτητορικό | en |
| athos.otherIdentifier | ΠΡΩΤΑΤΟΥ 128 | el |
| athos.otherIdentifier | ΤΣΕΛΙΚΑ 11 | el |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Καλή | el |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | φφ. 135 | el |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | fols. 135 | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 0128 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΤΙΤΛΟΣ | 21_01_0128 | el |
| ΕΙΔΟΣ | Χειρόγραφα | * |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | Κατηχήσεις, Ὁμιλίες καὶ γεροντικὲς διηγήσεις σὲ ἁπλῆ γλώσσα. | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 3r-115r: Θεοδώρου τοῦ Στουδίτου Κατηχήσεις καὶ Ὁμιλίες διαφόρων εἰς πεζὴν φράσιν (Inc."Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες, ὁ πανάγαθος Θεὸς ὁποῦ ἠθέλησε..."). | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 115r-134v: Ἀποφθέγματα καὶ ἱστορίαι ἐκ τοῦ Γεροντικοῦ εἰς πεζὴν φράσιν ὑπὸ Γεωργίου ῥήτορος Αἴνου (Inc."Ἠρώτησέ τις τὸν ἀββᾶν Ἀντώνιον λέγων..."). | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | Catecheses, homilies and narratives from the Gerontikon in vernacular Greek. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 3r-115r: Theodoros Stouditis, Catecheses and various homilies in vernacular Greek | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 115r-134v: Sayings and stories from the Gerontikon in vernacular Greek by Georgios Ainou the rhetor. | en |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1601 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1700 | * |
| dcterms.creator | Δημοσθένης Στρατηγόπουλος | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Χαρτί | * |
| dm2e.cover | Δέρμα | * |