Επί σοί χαίρει
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/137667 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Άγνωστο | * |
| athos.creationTechnique | Άλλο | * |
| athos.dateIndicated | 1867 | el |
| athos.dateIndicated | 1867 | en |
| athos.inscriptionCategory | Αναφορά τόπου φιλοτεχνήσεως | * |
| athos.inscriptionCategory | Άλλη | * |
| athos.inscriptionType | Άλλη | * |
| athos.inscriptionType | Άλλη | * |
| athos.moni | 05 | * |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη με στοιχεία μικρογράμματης | * |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη | * |
| athos.reverse | Ακόσμητη | el |
| athos.reverse | Unadorned | en |
| athos.score | 90 | * |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ | λιθογραφείο Ιακοβλεβ | el |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ | Lithographic workshop of Jacovlev | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Πρόκειται για εικονογραφική παράσταση που πλησιάζει στον τύπο «Επί σοί χαίρει». Στο κεντρικό τμήμα εντός ενός κύκλου εικονίζεται ένθρονη η Παναγία Βρεφοκρατούσα . Περιμετρικά της εικονίζονται αγγελικά πλάσματα και η σύναξη των αγγέλων. Οι μορφές τοποθετούνται εντός ενός ναού. Στις αμφότερες πτερύγες του ναού εικονίζονται ανδρικές μορφές με τις επιγραφές «ανθρώπινο» (στα αριστερά) και «γένος ( στα δεξιά). Κάτωθεν της δόξας εντός της οποίας εικονίζεται η Μήτηρ Θεού υφίσταται πλαίσιο με επιγραφή όπου απεικοδίδονται τρεις σειρές αγίων δεξιά και αριστερά. Περιμετρικά υφίσταται γεωμετρικός διάκοσμος. Στο περιθώριο κάτω αριστερά αναφέρεται ότι η επιτροπή έδωσε την άδεια τύπωσης στην Μόσχα, στις 13 Ιουλίου το 1867. Δεξιά αναφέρεται το λιθογραφικό εργαστήριο και η διεύθυνση του. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Iconographical depiction of "Epi Soi Chairei". Centre, Panagia Vrefokratousa enthroned. Around, angelic figures and the Synaxis of Angels. Figures inside a church. In either side of the church, men with inscriptions: "ανθρώπινο" (left) "γένος" (right). Under the glory of the Mother of God, inscription with three zones of saints. Geometrical decoration. Inscription: the Committee gave the license for printing in Moscow, on the 13 of July 1867. The lithographic workshop and its address is not mentioned | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00575 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ρωσσική | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ρωσσική | * |
| ΘΕΜΑ | Μόσχα | el |
| ΘΕΜΑ | Επί σοί χαίρει | el |
| ΘΕΜΑ | Παναγία Βρεφοκρατούσα | el |
| ΘΕΜΑ | σύναξη αγγέλων | el |
| ΘΕΜΑ | Παναγία | el |
| ΘΕΜΑ | θείο βρέφος | el |
| ΘΕΜΑ | Άγγελοι | el |
| ΘΕΜΑ | Αρχάγγελοι | el |
| ΘΕΜΑ | ρωσική προέλευση | el |
| ΘΕΜΑ | Moscow | en |
| ΘΕΜΑ | Epi Soi Chairei | en |
| ΘΕΜΑ | Panagia Vrefokratousa | en |
| ΘΕΜΑ | The Synaxis of the Angels | en |
| ΘΕΜΑ | Panagia | en |
| ΘΕΜΑ | Holy Infant | en |
| ΘΕΜΑ | Angels | en |
| ΘΕΜΑ | Archangels | en |
| ΘΕΜΑ | Russian provenance | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Επί σοί χαίρει | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Παναγία Βρεφοκρατούσα και σύναξη αγγέλων | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | "Epi Soi Chairei" | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Panagia Vrefokratousa and Synaxis of angels | en |
| ΕΙΔΟΣ | Χαρακτικό | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1867 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1867 | * |
| dcterms.creator | Pavla Drapelova | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Χαρτί | * |