Ασημένια κιβωτιόσχημη με το αριστερό πόδι (πατούσα) του αγίου Τρύφωνος (1786)
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/169047 | * |
| athos.additionalAdornmentMaterial | Επίχρυσο Ασήμι | * |
| athos.aniconicDecoration | Σχηματικός φυτικός - ανθικός διάκοσμος στο ύφος του ροκοκό πληροί όλες τις επιφάνειες της λειψανοθήκης. | el |
| athos.aniconicDecoration | A rococo style schematic floral-flower decoration all around the surfaces of the reliquary. | en |
| athos.conservation | Όχι | * |
| athos.creationTechnique | Εγχάρακτη | * |
| athos.creationTechnique | Διάτρητη | * |
| athos.creationTechnique | Σφυρήλατη | * |
| athos.creationTechnique | Έξεργο Ανάγλυφο | * |
| athos.donor | Παπά-Βενέδικτος Ξηροποταμηνός (ταξιδιώτης) | el |
| athos.donor | Priest Benedictos Xiropotaminos (traveller). | en |
| athos.iconography | Στην άνω πλευρά του καλύμματος της λειψανοθήκης οι άγιοι Κωνσταντίνος και Ελένη με τον Τίμιο Σταυρό | el |
| athos.iconography | On the upper part of the cover of the reliquary Saints Constantine and Helen with the Holy Cross. | en |
| athos.inscriptionCategory | Αφιερωματική | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.moni | 08 | * |
| athos.observations | Το ιερό λείψανο (πέλμα του αγίου Τρύφωνος) είναι τοποθετημένο σε θήκη που μιμείται πόδι και φέρει διάτρητο φυτικό διάκοσμο. | el |
| athos.observations | The relics (foot of Saint Tryphon) is placed in a case that resembles foot, pierced floral decoration. | en |
| athos.otherEpigraphicEvidence | Η αφιερωματική επιγραφή είναι χαραγμένη στις τρεις πλαϊνές πλευρές του καλύμματος (στο τέλος δυσανάγνωστη) | el |
| athos.otherEpigraphicEvidence | The dedicatory inscription is engraved on the three side parts of the cover (undecipherable at the end). | en |
| athos.otherIdentifier | 8 | el |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη | * |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Σχετικά καλή | el |
| athos.state | Relatively good. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00384 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΘΕΜΑ | Λειψανοθήκη | el |
| ΘΕΜΑ | Άγιος Τρύφων (λείψανο) | el |
| ΘΕΜΑ | Άγιοι Κωνσταντίνος και Ελένη με τον Τίμιο Σταυρό | el |
| ΘΕΜΑ | Σχηματικός φυτικός-ανθικός διάκοσμος (ύφους ροκοκό) | el |
| ΘΕΜΑ | Παπά-Βενέδικτος Ξηροποταμηνός (ταξιδιώτης) | el |
| ΘΕΜΑ | Reliquary. | en |
| ΘΕΜΑ | Saint Tryphon (relics). | en |
| ΘΕΜΑ | Saints Constantine and Helen with the Holy Cross. | en |
| ΘΕΜΑ | Schematic floral-flower decoration (rococo style). | en |
| ΘΕΜΑ | Priest Benedictos Xiropotaminos (traveller). | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Ασημένια κιβωτιόσχημη με το αριστερό πόδι (πατούσα) του αγίου Τρύφωνος (1786) | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Silver box-shaped reliquary with the left foot of Saint Tryphon (1786). | en |
| ΕΙΔΟΣ | Λειψανοθήκη | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1786 | * |
| dcterms.creator | Νικόλαος Τουτός | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 15 x 21 x 10 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Μέταλλο | * |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Μέταλλο | * |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Μέταλλο | * |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Μέταλλο | * |