Ο Χριστός Παντοκράτωρ, η εξεικόνιση του Επι Σοι Χαίρει και ο αρχάγγελος Μιχαήλ με εικόνα της Θεοτόκου εν μέσω αγίων
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/189288 | * |
| athos.additionalRevetments | Άλλο | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Ναι | * |
| athos.creationTechnique | Επίπεδη | * |
| athos.creationTechnique | Σύνθεση ξύλων με τρέσα | * |
| athos.creationTechnique | Άλλο | * |
| athos.inscriptionCategory | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.inscriptionType | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.laterNotes | Επιγραφή δυσδιάκριτη. | el |
| athos.laterNotes | Undecipherable inscription | en |
| athos.moni | 14 | * |
| athos.observations | Το τρίπτυχο έχει δεχθεί παλαιό καθαρισμό. | el |
| athos.observations | Triptych, cleaned in the past | en |
| athos.paleographicData | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.position | Βιβλιοθήκη | el |
| athos.reverse | Ακόσμητη. Μεταλλικά ελάσματα, συνφυή του περιμετρικού πλαισίου. | el |
| athos.reverse | Unadorned. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Σχετικά καλή. Απώλεια ζωγραφικής επιφανείας στις γωνίες. Περιμετρικές απολεπίσεις. | el |
| athos.state | Quite good | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στο κεντρικό φύλλο εικονίζεται εντός μεταλλίου ο Χριστός ένθρονος, να βαστά ανοιχτό ευαγγέλιο και να ευλογεί. Στην κορυφή του μεταλλίου παριστάνονται στηθαία τα Τρία Πρόσωπα της Αγίας Τριάδος με τη μορφή αγγέλων, ενώ στις τέσσερα γωνίες τα Σύμβολα των Ευαγγελιστών. Στη βάση του μεταλλίου και εκατέρωθεν του υποποδίου του Ιησού, που αποδίδεται με τη μορφή πύρινων τροχών προσκυνούν με βαθειά υπόκλιση οι δωρητές του τριπτύχου. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στο μέσον του αριστερού φύλλου εικονίζεται η Θεοτόκος ένθρονη, δορυφορούμενη από ολόσωμους αγγέλους, να βαστά τον Ιησού στον άξονα του σώματός της. Στα αριστερά της Θεοτόκου και εντός μαρμάρινου άμβωνα εικονίζεται καθήμενος Πατριάρχης του Ισραήλ, ενώ στα δεξιά μέσα σε αψίδωμα τοποθετείται ο δίκαιος ληστής. Κάτω από τη Θεοτόκο ιστορείται ο Τίμιος Πρόδρομος, ολόσωμος και μετωπικός, με τη μορφή φτερωτού αγγέλου, να βαστά ανεπτυγμένο ειλητό και να ευλογεί. Περιοβάλλεται από τους δύο πρωτοπλάστους, ενώ πίσω από αυτούς ακολουθούν άγιοι και αγίες, διαταγμένοι σε τέσσερις ανισοϋψείς ζώνες. Στην ανώτερη εικονίζονται στηθαίοι, στις δύο μεσαίες ημίσωμοι και στην κατώτερη ολόσωμοι. Πίσω από τον θρόνο της Θεοτόκου, σε δεύτερο επίπεδο, αναπτύσσεται παραδείσιο τοπίο με ψηλά τρουλαία κτήρια και σχηματοποιημένα δέντρα. Στο ανώτερο τμήμα της εικόνας και μέσα από νεφελόσχημο άνοιγμα του ουρανού, προβάλλει ο Θεός Πατήρ, ένθρονος και δορυφορούμενος από αγγέλους. Στο εξωτερικό τμήμα της νεφέλης δύο ζεύγη αγγέλων με το σώμα τους σε αντιστροφή, προσκλίνουν προς τον Θεό Πατέρα, καθήμενοι σε νεφελώματα και βαστώντας ανεπτυγμένα ειλητά. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στο μέσον του δεξιού φύλλου ιστορείται ο αρχάγγελος Μιχαήλ ολόσωμος και μετωπικός, επάνω σε νεφέλη, με ανεπτυγμένες τις φτερούγες, να στηρίζει στο έδαφος ρομφέα και να βαστά με το δεξί χέρι σταυρό τύπου αναστάσεως. Περιβάλλεται από πέντε σειρές αγίων. Πάνω από τον αρχάγγελο Μιχαήλ, τέσσερις άγγελοι βαστούν εικόνα της Θεοτόκου στον τύπο της Βλαχερνήτισσας. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Central leaf: Christ enthroned, open Gospel Book, blessing. Busts with the Three Faces of the Holy Trinity as angels, and in the four corners, the Symbols of the Evangelists. Bottom: on either side of the footrest of Jesus, the donors of the triptych | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Central leaf: Theotokos, enthroned, framed by standing angels, Jesus. Left, Patriarch of Israel on marble ambon. Right: The Righteous Thief. Under Theotokos, Saint John the Forerunner, standing, as winged angel, scroll, blessing. The first man and woman (Adam and Eve), Saints, male and female in four zones. Heavenly landscape, tall domed buildings. Top: God-Father, enthroned, framed by Angels. Out of the cloud, two pairs of angels, open scrolls | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Right leaf: Archangel Michael on cloud, open wings, spear, cross. Five zones of saints. Behind Archangel, four angels holding the icon of Theotokos Vlachernitissa | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00791 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| ΘΕΜΑ | Τρίπτυχο | el |
| ΘΕΜΑ | Ο Χριστός Παντοκράτωρ. | el |
| ΘΕΜΑ | Επι Σοι Χαίρει | el |
| ΘΕΜΑ | Ο αρχάγγελος Μιχαήλ. | el |
| ΘΕΜΑ | Triptych | en |
| ΘΕΜΑ | Christ Pantocrator | en |
| ΘΕΜΑ | In Thee Rejoiceth | en |
| ΘΕΜΑ | Archangel Michael | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Ο Χριστός Παντοκράτωρ, η εξεικόνιση του Επι Σοι Χαίρει και ο αρχάγγελος Μιχαήλ με εικόνα της Θεοτόκου εν μέσω αγίων | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Christ Pantocrator, "In Thee Rejoiceth", Archangel Michael with an icon of Theotokos between saints | en |
| ΕΙΔΟΣ | Τρίπτυχο | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1700 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1800 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 43 x 30,5 το κεντρικό φύλλο. Πάxος κλειστό 2,5. 36 x 15,3 x 0,8 τα πλαϊνά φύλλα | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |