Η Σύναξη των διαλαμψάντων αγίων πατέρων της μονής Διονυσίου
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/78226 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Άγνωστο | * |
| athos.creationTechnique | Επίπεδη | * |
| athos.creationTechnique | Σύνθεση ξύλων με τρέσα | * |
| athos.dateIndicated | 20-2-37 | el |
| athos.dateIndicated | 20-2-37. | en |
| athos.inscriptionCategory | Αναφορά τόπου φιλοτεχνήσεως | * |
| athos.inscriptionCategory | Υπογραφή τεχνίτη / καλλιτέχνη | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.moni | 05 | * |
| athos.observations | Η εικόνα φέρει μεταλλικό στοιχείο ανάρτησης. | el |
| athos.observations | The icon has a metallic suspension element. | en |
| athos.paleographicData | Μικρογράμματη | * |
| athos.paleographicData | Μικρογράμματη | * |
| athos.placeCreated | Ιερά Σκήτη Αγίας Άννας | el |
| athos.placeCreated | Holy Skiti of St Anna. | en |
| athos.reverse | Χωρίς διακόσμηση. | el |
| athos.reverse | Without decoration. | en |
| athos.score | 90 | * |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ | Αγιογραφικός οίκος Καρτσωναίων | el |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ | Icon painting house of Kartsonaioi. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Οι άγιοι πατέρες της μονής Διονυσίου απεικονίζονται σε τρεις καθ' ύψος ζώνες. Στην κάτω ζώνη αποδίδονται εκατέρωθεν του αγίου Ιωάννου του Προδρόμου οι κτήτορες της μονής Διονυσίου, άγιοι Νήφων και Διονύσιος. Στις δύο ανώτερες ζώνες παριστάνονται άγιοι, ενδεδυμένοι με το μοναχικό μανδύα κρατώντας σταυρό και έχοντας τα χέρια τους σε χειρονομία δέησης. Στο κέντρο της άνω ζώνης εικονίζεται μέσα σε νεφέλες η Παναγία βρεφοκρατούσα. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | The Holy Fathers of the Monastery of Dionysiou in three zones, in the lower Saints Nifon and Dionysios, the founders, on either side of St John the Forerunner, in the other two zones a number of saints in monastic habit, holding a cross and having their hands in supplication position, Panagia (Virgin Mary, Mother of God) Vrefokratousa in the middle of the top zone. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00787 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΘΕΜΑ | Σύναξη Πατέρων μονής Διονυσίου | el |
| ΘΕΜΑ | The Synaxis of the Fathers of the Monastery of Dionysiou. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Η Σύναξη των διαλαμψάντων αγίων πατέρων της μονής Διονυσίου | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | The Synaxis of the Holy Fathers of the Monastery of Dionysiou Who Excelled. | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1937-02-20 | * |
| dcterms.creator | Πάρις Ευγενικός | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 36 x 27 x 2,5 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |