Η Κοίμηση της Θεοτόκου
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/22054 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Άγνωστο | * |
| athos.creationTechnique | Επίπεδη | * |
| athos.dateIndicated | 1949 | el |
| athos.dateIndicated | 1949. | en |
| athos.inscriptionCategory | Υπογραφή τεχνίτη / καλλιτέχνη | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.moni | 21 | * |
| athos.paleographicData | Μικρογράμματη | * |
| athos.placeCreated | Άγιο Όρος | el |
| athos.placeCreated | Mount Athos. | en |
| athos.position | Πύργος Ιεράς Επιστασίας | el |
| athos.reverse | Ακόσμητη | el |
| athos.reverse | Unadorned. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Πολύ καλή. | el |
| athos.state | Very good. | en |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ | Ιωασαφαίοι αγιογράφοι συνοδεία | el |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ | The synodeia (brotherhood) of the Ioasafaioi icon painters. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Νεώτερη εικόνα Κοιμήσεως της Θεοτόκου με την καθιερωμένη κατά τα αναβιωμένα βυζαντινά πρότυπα διάταξη των προσώπων. Η Θεοτόκος στη νεκρική κλίνη περιβάλλεται από τους Αποστόλους, που σχεδόν όλοι φέρουν τα χέρια τους στο πρόσωπό τους σε ένδειξη θρήνου. Ακριβώς από πίσω ο Χριστός, ενδεδυμένος με χρυσούφαντο χιτώνα, κρατά την ψυχή της Θεοτόκου, στη μορφή του σπαργανωμένου βρέφους. Περιβάλλεται από διπλή αμυγδαλόσχημη δόξα, στο εξωτερικό τμήμα της οποίας τοποθετούνται συμμετρικά άγγελοι με κηροπήγια στα χέρια και εξαπτέρυγα. Εκατέρωθεν της δόξας, συμμετρικά τοποθετημένοι σε πρώτο επίπεδο ιεράρχες και σε δεύτερο θρηνωδούσες γυναίκες. Εμπρός από τη νεκρική κλίνη ιστορείται το επεισόδιο του βέβηλου Ιεφωνία. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | A recent icon of the Dormition of Theotokos (Virgin Mary, Mother of God), her deathbed surrounded by the Apostles with their hands on their faces, mourning, Christ in glory (mandorla) behind the deathbed, holding her soul in the form of a baby, on either side of him there are hierarchs and women, the incident of Iefonias. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00149 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΘΕΜΑ | Η Κοίμηση της Θεοτόκου. | el |
| ΘΕΜΑ | Ιωασαφαίοι αγιογράφοι | el |
| ΘΕΜΑ | The Dormition of Theotokos (Virgin Mary, Mother of God). | en |
| ΘΕΜΑ | Ioasafaioi icon painters. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Η Κοίμηση της Θεοτόκου | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | The Dormition of Theotokos (Virgin Mary, Mother of God). | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1949 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 53 Χ 38,5 Χ 2,5 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |