Το Όραμα του αγίου Σεργίου του Ράντονεζ
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/161437 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Όχι | * |
| athos.creationTechnique | Επίπεδη | * |
| athos.inscriptionCategory | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.inscriptionType | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.moni | 15 | * |
| athos.paleographicData | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.reverse | Ακόσμητη. | el |
| athos.reverse | Unadorned. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Σχετικά κακή. Απώλεια του ανώτερου τμήματος της ζωγραφικής επιφανείας και τμήματος του περιμετρικού πλαισίου. κρακελαρίσματα, συσσώρευση αιθάλης και απολεπίσεις. | el |
| athos.state | Relatively bad. Loss of the upper part of the paint layer and part of the frame, craqueles, accumulation of soot and flaking. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Η παράσταση ιστορεί το όραμα της εμφάνισης της Θεοτόκου στον άγιο Σέργιο, λίγο πριν από τον θάνατό του. Στο αριστερό τμήμα της σύνθεσης εικονίζεται η Θεοτόκος, ακολουθούμενη από τους αποστόλους Πέτρο και Ιωάννη, ενώ στα δεξιά ο άγιος Σέργιος του Ράντονεζ, ακολουθούμενος από τον διάδοχό του Νίκωνα, υποδέχεται με χειρονομία χαιρετισμού την Παναγία. Ανάμεσα στις μορφές προβάλλει η είσοδος της μονής της Αγίας Τριάδος στη Μόσχα. Στο ανώτερο τμήμα και ανάμεσα στις απολήξεις ψηλών αρχιτεκτονημάτων παριστάνεται εντός μεταλλίου, με στικτό διάκοσμο στο περίγραμμα, η Αγία Τριάδα, στον εικονογραφικό τύπο της Φιλοξενείας Του Αβραάμ. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | The vision of the apparition of Theotokos (Mother of God) to St Sergios, Apostles Peter and John, Nikon the successor of St Sergios, Monastery of the Holy Trinity in Moscow, the Hospitality of Abraham in a medal. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00184 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| ΘΕΜΑ | Το Όραμα του αγίου Σεργίου Του Ράντονεζ | el |
| ΘΕΜΑ | The Vision of Saint Sergios of Radonez. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Το Όραμα του αγίου Σεργίου του Ράντονεζ | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | The Vision of Saint Sergios of Radonez. | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1600 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1700 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 30 x 23,5 x 2,5 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |