Θεοτόκος και ασθενείς
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/109729 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Άγνωστο | * |
| athos.creationTechnique | Επίπεδη | * |
| athos.inscriptionCategory | Άλλη | * |
| athos.inscriptionType | Άλλη | * |
| athos.moni | 02 | * |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη | * |
| athos.reverse | Ακόσμητη. Αυτοκόλλητο και ο αριθμός 2641 | el |
| athos.reverse | Unadorned; number 2641 | en |
| athos.score | 90 | * |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Η Θεοτόκος εικονίζεται στο κέντρο της παράστασης, ολόσωμη και όρθια κρατώντας το θείο βρέφος που ευλογεί με το δεξί του χέρι. Η Θεοτόκος δεν εικονίζεται εντελώς μετωπικά, άλλα είναι ελαφρά στραμμένη προς τα αριστερά. Αριστερά και δεξιά εικονίζονται περιμετρικά μικρότερες μορφές αγίων και διάφορων ανθρώπων (ασθενείς) πάνω από τους οποίους στέκονται οι αρχάγγελοι. Στην πάνω σειρά εικονίζονται δύο άγιοι στην κάθε πλευρά. Η εικόνα είναι εν μέρει φθαρμένη. Πρόκειται για την σκηνή ВСЕХ СКОРБЯЩИХ РАДОСТЬ; μτφ. «Χαρά όλων των θλιμμένων». Στα αγγλικά Joy of All who Sorrow. Στο πάνω τμήμα αποδίδεται η Αγία Τριάδα ( ο Χριστός και ο Θεός Πατήρ καθημένοι με το Άγιο Πνεύμα σε μορφή Περιστεριού). Στις γωνίες επάνω αριστερά και δεξιά εικονίζονται ο ήλιος και η σελήνη. Στο κάτω τμήμα στο κέντρο υπάρχει επιγραφή στην ρωσική γλώσσα. Πίσω όψη: αυτοκόλλητο και ο αριθμός 2641. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Theotokos, frontal pose, Saints, Christ, God-Father, Holy Spirit, dove, Russian inscription | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00287 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ρωσσική | * |
| ΘΕΜΑ | Χαρά όλων των θλιμμένων | el |
| ΘΕΜΑ | Θεοτόκος και ασθενείς | el |
| ΘΕΜΑ | Παναγία | el |
| ΘΕΜΑ | ασθενείς | el |
| ΘΕΜΑ | Άγγελοι | el |
| ΘΕΜΑ | ρωσική προέλευση | el |
| ΘΕΜΑ | Joy of all who Sorrow | en |
| ΘΕΜΑ | Theotokos and patients | en |
| ΘΕΜΑ | Panagia | en |
| ΘΕΜΑ | Patients | en |
| ΘΕΜΑ | Angels | en |
| ΘΕΜΑ | Russian provenance | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Θεοτόκος και ασθενείς | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Χαρά όλων των θλιμμένων | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Theotokos and patients | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Joy of all who Sorrow | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1750 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1900 | * |
| dcterms.creator | Pavla Drapelova | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |