Παναγία η Βάτος
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/85041 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Άγνωστο | * |
| athos.creationTechnique | Επίπεδη | * |
| athos.creationTechnique | Σύνθεση ξύλων με τρέσα | * |
| athos.inscriptionCategory | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.inscriptionType | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.moni | 11 | * |
| athos.otherIdentifier | 11.80 | el |
| athos.otherIdentifier | 71 | el |
| athos.paleographicData | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.position | Εικονοφυλάκιο | el |
| athos.reverse | Ακόσμητη. | el |
| athos.reverse | Unadorned. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Αρκετά καλή. Περιορισμένες απολεπίσεις. | el |
| athos.state | Quite good. Limited flaking. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Η φλεγομένη και μη καιομένη βάτος αποτελεί Παλαιοδιαθηκική προεικόνιση της Θεοτόκου. Στο μέσον δύο διασταυρούμενων ρόμβων, εκ των οποίων ο εσωτερικός αποδίδει έναστρο ουρανό, εικονίζεται μετάλλιο με τη Θεοτόκο αριστεροκρατούσα στον τύπο της Οδηγητρίας. Με το δεξί της χέρι βαστά την κλίμακα του Ιακώβ. Επάνω από το μετάλλιο παριστάνεται χερουβίμ, ενώ στο κάτω μέρος του τοποθετείται αρχάγγελος με τη μορφή διακόνου, που βαστά λαμπάδα και θυμιάζει. Πίσω από τον διπλό ρόμβο αναπτύσσονται οκτώ πεταλόμορφα άνθη, μέσα στα οποία τοποθετούνται αρχάγγελοι. Στις τέσσερις γωνίες της εικόνας ιστορούνται αντίστοιχες παλαιοδιαθηκικές προεικονίσεις της Θεοτόκου. Επάνω αριστερά η Εμφάνιση της Θεοτόκου στον Μωυσή εντός της φλεγομένης Βάτου, κάτω αριστερά η προφητεία του Ιεζεκιήλ για την κατ΄ ανατολάς κεκλεισμένη Πύλη, κάτω δεξιά το ενύπνιο και η Κλίμακα του Ιακώβ και επάνω δεξιά η βλαστήσασα ράβδος του Ααρών. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | The burning bush as a prefiguration of Theotokos (Virgin Mary, Mother of God), in the middle of two crossed rhombuses, Odigitria, cherubim, archangel in the form of a deacon offering incense, Theotokos appears to Moses, Ezekiel's prophecy about the closed Gate in the East, Aaron's rod and Jacob's ladder. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00362 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| ΘΕΜΑ | Παναγία η Βάτος | el |
| ΘΕΜΑ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God) the Bush. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Παναγία η Βάτος | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God) the Bush. | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1800 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1900 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |