Γέννηση της Θεοτόκου

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣhttp://hdl.handle.net/20.500.11957/60448*
athos.additionalRevetmentsΧωρίς πρόσθετες επενδύσεις*
athos.bilateralIconΌχι*
athos.conservationΆγνωστο*
athos.creationTechniqueΕπίπεδη*
athos.inscriptionCategoryΆλλη*
athos.inscriptionTypeΠεζή*
athos.laterNotesΠίσω όψη – Άγιος Τύχων (γράφουν εκεί τον τόνο πάνω στο υ)el
athos.laterNotesBack side- Saint Tychonen
athos.moni07*
athos.paleographicDataΚεφαλαιογράμματη*
athos.positionΠΥΡΓΟΣ - ΙΣΟΓΕΙΟ Κελλί Αγίου Τύχωνος (Καψάλα)el
athos.reverseΑκόσμητηel
athos.reverseUnadorneden
athos.score90*
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΗ αγία Άννα είναι μισοξαπλωμένη σε κλίνη δεξιά και στρέφει το κεφάλι της προς τα δεξιά που διακρίνεται στρωμένο τραπέζι με σκεύη. Αριστερά της εικονίζεται γυναικεία μορφή προσερχόμενη προς την αγία με σκεύος στα χέρια της. Στην κάτω ζώνη αριστερά κάθεται ο Ιωακείμ. Ο Ιωακείμ, όπως και η Άννα, φορούν φωτοστέφανα. Δεξιά του Ιωακείμ εικονίζεται μία άλλη κοπέλα με ανοιχτά τα χέρια σαν να του μίλαγε. Δεξιά εικονίζονται άλλες τρεις κοπέλες πως ετοιμάζουν το μπάνιο της νεογέννητης Παναγίας. Τη σύνθεση συμπληρώνει το αρχιτεκτονικό βάθος το οποίο δεν διακρίνεται καλά λόγω φθοράς της εικόνας. Η παράσταση περιμετρικά έχει ζωγραφισμένες κορνίζες (μαύρου Η επκαι κίτρινου χρώματος). Η επιγραφή ταυτίζει την σκηνή.el
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗSaint Anna, lying in med, table with vessels. Woman entering the room holding a vessel, Joakeim, Anna, women preparting the Bath of the Newborn Panagia, architectural background. Inscriptionen
ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ00524*
ΓΛΩΣΣΑΣλαβική*
ΘΕΜΑΓέννηση της Θεοτόκουel
ΘΕΜΑΑγία Άνναel
ΘΕΜΑΆγιος Ιωακείμel
ΘΕΜΑΠαναγίαel
ΘΕΜΑThe Nativity of Theotokosen
ΘΕΜΑSaint Annaen
ΘΕΜΑSaint Joakeimen
ΘΕΜΑPanagiaen
ΤΙΤΛΟΣΓέννηση της Θεοτόκουel
ΤΙΤΛΟΣThe Nativity of Theotokosen
ΕΙΔΟΣΑπλή φορητή εικόνα*
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ)1700*
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ)1900*
dcterms.creatorPavla Drapelovael
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ)31,2 x 24 x 2,5el
ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣΞύλο*
Αρχεία