15_01_0311
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/155498 | * |
| athos.bindingDecoration | Χωρίς διακόσμηση | el |
| athos.bindingType | Σύγχρονη, Οθωμανική | el |
| athos.blankPages | φφ. 6r. 9r-70v | el |
| athos.boardMaterial | Χαρτόνι | el |
| athos.century.from | 19ος | |
| athos.century.to | 19ος | |
| athos.columnsNum | 1 | el |
| athos.decorationColor | διάφορα | el |
| athos.decorationColor | Various colours | en |
| athos.decorationDescription | σχέδιο | el |
| athos.decorationDescription | Representation of the Monastery | en |
| athos.decorationPosition | φ. 1v | el |
| athos.decorationPosition | fol. 1v | en |
| athos.decorationTitle | απεικόνιση της Μονής Σταυρονικήτα | el |
| athos.decorationTitle | Representation of the Monastery of Stavronikita | en |
| athos.decorationType | έγχρωμο σχέδιο | el |
| athos.decorationType | Representation of the Monastery | en |
| athos.moni | 15 | * |
| athos.notePosition | εξώφυλλο | el |
| athos.notePosition | φ. 1v (επάνω αριστερά) | el |
| athos.notePosition | φ. 1v (κάτω αριστερά) | el |
| athos.notePosition | Upper cover of the manuscript | en |
| athos.notePosition | fol. 1v (left) | en |
| athos.notePosition | fol. 1v (left) | en |
| athos.noteText | .... | Μοναστηρίου σταυρονηκήτα | τοῦ ἁγίου Νικολάου Στρυδᾶ | el |
| athos.noteText | Ἐν δέ τούτο τό μέρος εἶναι τό καινούριον κτίριον | καί τό παρακλίσήον τῆς παναγίας τής ἐπονομαζομένης | κορίνοη | el |
| athos.noteText | Ἑτούτο τοιμέρος εἶναι τό παλεον Μοναστίρη | κείμενο στα ρωσικά | el |
| athos.noteText | Monastery of Stavronikita of Saint Nikolaos Strydas. | en |
| athos.noteText | This is the new building and the chapel of the Mother of God named Korinoi (?) | en |
| athos.noteText | This is the old Monastery (in Russian) | en |
| athos.noteType | Κωδικογραφικό | el |
| athos.noteType | Άλλο | el |
| athos.noteType | - | el |
| athos.noteType | Κωδικογραφικό | en |
| athos.noteType | Άλλο | en |
| athos.noteType | - | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Πολύ καλή | el |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | φφ. 70 + α | el |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | fols. 70 + α | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 0311 | el |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | el |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ρωσική | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | 15_01_0311 | el |
| ΕΙΔΟΣ | Χειρόγραφα | * |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 2r-: Ἐπιστολή πρὸς τὸν Αὐτοκράτορα τῆς Ρωσίας καὶ τὴν Γερουσία περιέχουσα τὴν ἀφήγηση για τὴν θαυματουργικὴ εἰκόνα τοῦ ἁγίου Νικολάου Στρυδᾶ (Inc. "Στερεώσοι Κύριος ὁ θεός τό ἀήττητον κράτος τῆς Αὐτοκρατορικῆς Μεγαλειότητος τῆς ὑψηλῆς ῥωσίας εἰς αἰῶνας αἰώνων, σύν τῇ περί αὐτῆς Γερουσία") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 6v-8v: Μετάφραση στα ρωσικά του ίδιου κειμένου | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 2r-: Epistle addressed to the emperor of Russia. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 6v-8v: Translation in Russian of the previous text | en |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1846-07-09 | |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1846 | |
| dcterms.creator | Αικατερίνη Τσαλαμπούνη | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Χαρτί | el |
| dm2e.cover | Δέρμα | el |