Η Κοίμηση της Θεοτόκου
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/25307 | * |
| athos.additionalRevetments | Μεταλλική επένδυση με πρόσθετα καρφωτά φωτοστέφανα και ποικίλους λίθους | * |
| athos.additionalRevetments | Περιβολή με ξύλινο πλαίσιο (κορνίζα) | * |
| athos.bibliography | The Treasury of the Protaton, vol. II, p. 277 | el |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Άγνωστο | * |
| athos.creationTechnique | Ξύλο με αυτόξυλο πλαίσιο | * |
| athos.dateIndicated | ΖΡΙΒ, ινδικτιών Β΄ | el |
| athos.dateIndicated | 7112, indict 2 | en |
| athos.donor | Αρσένιος, πρώην μητροπολίτης Ελασσώνος | el |
| athos.donor | Arsenios, ex bishop of Elassona | en |
| athos.inscriptionCategory | Αφιερωματική | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.moni | 21 | * |
| athos.otherIdentifier | 173 | el |
| athos.paleographicData | Μικρογράμματη | * |
| athos.placeCreated | Μόσχα | el |
| athos.placeCreated | Moscow | en |
| athos.position | Πρωτάτο | el |
| athos.reverse | Επικάλυψη με ερυθρή χρωστική και αφιερωματική επιγραφή. Σταυρός και Χριστόγραμμα. | el |
| athos.reverse | Red pigment cover, dedicatory inscription, cross, christogramm. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Πολύ καλή | el |
| athos.state | Very good. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στην εικόνα ιστορούνται από κοινού η Κοίμηση και η Μετάσταση της Θεοτόκου. Στο κατώτερο τμήμα αποδίδεται η Κοίμηση της Θεοτόκου, κατά το κλασικό εικονογραφικό σχήμα, όπου στο μέσον κείτεται σε νεκρική κλίνη η Θεοτόκος και στις δύο άκρες της νεκρικής κλίνης τοποθετούνται οι απόστολοι σε δύο ομίλους με θρηνητικές κινήσεις και εκφράσεις. Στην τιμητική θέση οι απόστολοι Πέτρος και Παύλος, με τον πρώτο να θυμιάζει τη νεκρή. Πίσω τους σε δεύτερο επίπεδο ιστορούνται ιεράρχες και θρηνωδούσες γυναίκες. Πίσω από τη Θεοτόκο στέκεται ο Χριστός μετωπικός, να βαστά την ψυχή της με τη μορφή του σπαργανωμένου βρέφους. Περιβάλλεται από ακτινωτή αμυγδαλόσχημη δόξα, πίσω από την οποία βρίσκονται δύο αντωποί αρχάγγελοι, αποδιδόμενοι ως άυλοι, μόνο με τα περιγράμματα των μορφών τους. Μπροστά από τη νεκρική κλίνη ιστορείται το επισόδιο του βέβηλου Ιεφωνία. Στο ανώτερο τμήμα, όμιλος αγγέλων αναλαμβάνει τη Θεοτόκο στους Ουρανούς μέσα σε σφαίρα. Άλλοι άγγελοι, ημίσωμοι, αρπάσσουν κατά την ευαγγελική περικοπή καθέναν από τους αποστόλους μέσα σε νεφέλη και περιβάλλουν τη Θεοτόκο στους ουρανούς. Εγγύτερα όλων στη Θεοτόκο βρίσκεται ο απόστολος Θωμάς, προς τον οποίο η Θεοτόκος στρέφεται και του παραδίδει την Τιμία Ζώνη της. Τα δύο τμήματα της εικόνας διαχωρίζονται από σχηματική απόδοση λόφου στο μέσον με μικρά οικήματα στα άκρα. Στην επίστεψη της εικόνας, στην κορυφή του περιμετρικού πλαισίου, εικονίζονται οι ανοιχθείσες πύλες του παραδείσου, με δύο καθήμενους αρχαγγέλους, να αναμένουν για την υποδοχή. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | The Dormition of Theotokos (Virgin Mary), apostles Peter and Paul, women, Christ, soul, glory, Iefonias, angels, apostle Thomas, Cincture of the Theotokos, haven's doors. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00288 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΘΕΜΑ | Η Κοίμηση της Θεοτόκου. | el |
| ΘΕΜΑ | Η Μετάσταση της Θεοτόκου | el |
| ΘΕΜΑ | Αρσένιος, πρώην Μητροπολίτης Ελασσώνος | el |
| ΘΕΜΑ | Μόσχα | el |
| ΘΕΜΑ | The Dormition of Theotokos (Virgin Mary) | en |
| ΘΕΜΑ | The Transfiguration of the Virgin Mary | en |
| ΘΕΜΑ | Arsenios, ex bishop of Elassona | en |
| ΘΕΜΑ | Moscow | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Η Κοίμηση της Θεοτόκου | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | The Dormition of Theotokos (Virgin Mary) | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1600 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1604 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 31,9 x 27,8 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |