Η Παναγία Βρεφοκρατούσα στον τύπο της Γλυκοφιλούσας
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/26368 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bibliography | The Treasury of the Protaton, vol. II, p. 253 | el |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Ναι | * |
| athos.creationTechnique | Ξύλο με αυτόξυλο πλαίσιο | * |
| athos.dateIndicated | ΖΡΜ, ΑΧΛΒ | el |
| athos.dateIndicated | "ZPM", "AXΛΒ". | en |
| athos.donor | Διονύσιος μοναχός | el |
| athos.donor | Monk Dionysios. | en |
| athos.inscriptionCategory | Αφιερωματική | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.moni | 21 | * |
| athos.otherIdentifier | 00.006 | el |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη | * |
| athos.position | Πύργος Ιεράς Επιστασίας | el |
| athos.reverse | Υπολείμματα επικάλυψης με λευκό του μολύβδου και παλαιών βερνικιών. | el |
| athos.reverse | Remains of coating with blanc d' argent and old varnishes. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Πολύ καλή. | el |
| athos.state | Very good. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στην εικόνα εικονίζεται η Θεοτόκος στον τύπο της Γλυκοφιλούσας, με την προσωνυμία "Η Πάντων Χαρά". Η Παναγία κρατά τον Χριστό αριστερά, με τα πόδια Του "εποχούμενα" στο δεξί της χέρι, ενώ με το αριστερό Τον υποβαστάζει απαλά από την πλάτη, ακουμπώντας ουσιαστικά επάνω Του μόνο τις άκρες των δακτύλων της. Προκειμένου να ακουμπήσει το μάγουλο του Χριστού, το σώμα της σχηματίζει αισθητή καμπύλη προς την πλευρά Του. Ο Χριστός αποδίδεται ως νήπιο, με πυκνά καστανά μαλλιά, να βαστά κλειστό ειλητό και με τα δύο Του χέρια. Το κροσσωτό μαφόριο της Θεοτόκου, που αφήνει τον κεκρύφαλο να διακρίνεται, φέρει αστρικές χρυσοΰφαντες κοσμήσεις στο κεφάλι και τους ώμους. Το φωτοστέφανό της φέρει τριπλό στικτό περίγραμμα και πληρώνεται με ελισσόμενο ανθισμένο βλαστό σε ερυθρό βάθος. Στικτό σταυροφόρο περίγραμμα επιστέφει και την κεφαλή του Χριστού. Τα συμπιλήματα της ταυτίσεως τοποθετούνται μέσα σε μετάλλια και κοσμούνται με επίχρυσα φυτικά μοτίβα μέσα σε γαλάζιο βάθος. Η εικόνα φέρει εσωτερικό επιχρυσωμένο πλαίσιο και εξωτερικό γραπτό, αποτελούμενο από ελισσόμενο ανθεμωτό επαναλαμβανόμενο βλαστό επάνω σε μαύρο βάθος. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Theotokos according to the type of Glykofilousa, named "The Joy of All", with Christ as an infant holding a scroll, the icon has an internal gilded frame and an external one which features floral decoration. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00178 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΘΕΜΑ | Η Παναγία Γλυκοφιλούσα | el |
| ΘΕΜΑ | Παναγία η Πάντων Χαρά | el |
| ΘΕΜΑ | Διονύσιος μοναχός, αφιερωτής | el |
| ΘΕΜΑ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God) Glykofilousa. | en |
| ΘΕΜΑ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God), "The Joy of All". | en |
| ΘΕΜΑ | Monk Dionysios, dedicator. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Η Παναγία Βρεφοκρατούσα στον τύπο της Γλυκοφιλούσας | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God) Vrefokratousa according to the type of Glykofilousa. | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1632 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 43 Χ 34,6Χ 3,8 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |