02_01_1614
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/144784 | * |
| athos.bibliography | Ακαταλογογράφητο | el |
| athos.bindingDecoration | Χωρίς διακόσμηση | * |
| athos.bindingType | Σύγχρονη, Οθωμανική | * |
| athos.boardMaterial | Χαρτόνι | * |
| athos.century.from | 18ος | el |
| athos.century.to | 18ος | el |
| athos.decorationDescription | απλά επίτιτλα στην αρχή κάθε κανόνος με ερυθρό και μαύρο μελάνι, ερυθρόγραφα απλά πρωτογράμματα | el |
| athos.decorationDescription | headtitles with red and black ink, initials with red ink | en |
| athos.ink | μαύρο, ερυθρά πρωτογράμματα και τίτλοι ακολουθιών/κανόνων | el |
| athos.moni | 02 | * |
| athos.notePosition | εσωτερική πλευρά εμπροσθόφυλλου | el |
| athos.notePosition | εσωτερική πλευρά εμπροσθόφυλλου | el |
| athos.notePosition | εσωτερική πλευρά εμπροσθόφυλλου | el |
| athos.notePosition | φ. Ιr | el |
| athos.notePosition | φ. Iv | el |
| athos.notePosition | φ. 65r | el |
| athos.notePosition | φ. 68r | el |
| athos.notePosition | upper flyleaf | en |
| athos.notePosition | upper flyleaf | en |
| athos.notePosition | upper flyleaf | en |
| athos.notePosition | fol. Ir | en |
| athos.notePosition | fol. Iv | en |
| athos.notePosition | fol. 65r | en |
| athos.notePosition | fol. 68r | en |
| athos.noteText | Τῷ ὁσιωτάτῳ Γ. Κ. Ἱεροθέῳ Βατοπεδινῷ ἐν Χριστῷ ἡμῶν ἀδελφῷ περιποθήτῳ | el |
| athos.noteText | Απόσπασμα επιστολής (σώζεται μόνο η αριστερή πλευρά) | el |
| athos.noteText | απόσπασμα κατάστιχου | el |
| athos.noteText | απόσπασμα κατάστιχου | el |
| athos.noteText | απόσπασμα κατάστιχου | el |
| athos.noteText | Παρακαλῶ τὴν ὑμητέραν ἀδελφότηταν ὅστις ἤθελαν ἀναγνώσῃ τὴν αὐτὴν ἀκολουθύαν εἰς τὸ κοιμητήριον καὶ ἤθελεν εὕρῃ λάθος εἰς αὐτὴν ἂς μὴ με ὀργισθῆ ἀλλὰ ὡς ἀμαθὴν ἂς με συγχωρέσῃ, ἐπειδὴ ὅσον τῆς δυνάμεως μου ἐκοπίασα, ὡσὰν ὁποῦ εἶμαι ἀγ γράμματος παντελῶς, καὶ μή με ἀλησμονήσα ται τῆς ἀδελφικῆς ἀγάπης καὶ νὰ μὲ μνημονεύετε εἰς τὰς ἱερᾶς καὶ θείας τελετὰς τῶν προαπελθόν των ἀδελφῶν ἡμῶν, μητροφάνους ἁμαρτωλοῦ | el |
| athos.noteText | επιστολή δυσανάγνωστη υπογράφεται από Γεωργούδης Χ. | el |
| athos.noteText | Blessed G. K. Ierotheos Vatopaidinos, brother in Christ | en |
| athos.noteText | extract of an epistle | en |
| athos.noteText | extract of a katasticho (register) | en |
| athos.noteText | extract of a katasticho (register) | en |
| athos.noteText | extract of a katasticho (register) | en |
| athos.noteText | I demand (...) if a brother finds a mistake not to be angry but to forgive me because I worked as hard as I could (...) and commemorate me during the holy services of the defunts, Mitrofanis the sinner | en |
| athos.noteText | undecipherable epistle from Georgoudis Ch. | en |
| athos.noteType | Άλλο | * |
| athos.noteType | Άλλο | * |
| athos.noteType | Άλλο | * |
| athos.noteType | Άλλο | * |
| athos.noteType | Άλλο | * |
| athos.noteType | Κωδικογραφικό | * |
| athos.noteType | Άλλο | * |
| athos.noteType | Άλλο | en |
| athos.noteType | Άλλο | en |
| athos.noteType | Άλλο | en |
| athos.noteType | Άλλο | en |
| athos.noteType | Άλλο | en |
| athos.noteType | Κωδικογραφικό | en |
| athos.noteType | Άλλο | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.scribe | Μητροφάνης μοναχός | el |
| athos.scribe | Monk Mitrofanis | en |
| athos.script | μικρογράμματη προσεγμενη | el |
| athos.script | minuscule | en |
| athos.state | Μέτρια | el |
| athos.versesNum | 24 | el |
| athos.versesNum | 24 | en |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | φφ. Ι + 68 | el |
| ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΦ / ΣΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ | fols. I+68 | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | χαρτί με εμφανή σημεία φθοράς | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | paper, significant deterioration | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 1614 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΤΙΤΛΟΣ | 02_01_1614 | el |
| ΕΙΔΟΣ | Χειρόγραφα | * |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 1r-15r: Ἀκολουθία τῶν κεκοιμημένων κατὰ τὰ σάββατα τῆς τεσαρακοστῆς (inc. "Ὁ κατοικῶν ἐν βοηθείᾳ τοῦ Θεοῦ τοῦ οὐρανοῦ αὐλησθήσεται") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 15r-19r: Ἕτερος κανὼν εἰς κοιμηθέντας (Inc. "Tῷ θανάτῳ σου καταπατήσας θάνατον θείας ζωῆς ἀνέβλυσας ἀϊδιότητα") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 19r-23v: Ἕτερος κανὼν εἰς κοιμηθέντας, οὗ ἡ ἀκροστιχὶς Τοῦτο τρίτον μέλισμα θνήσκουσιν νώμω (inc. "Τῇ ταφῇ σου θάνατον θανατώσας καὶ καθελὼν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 23v-27v: Ἕτερος κανὼν εἰς κοιμηθέντας, οὗ ἡ ἀκροστιχὶς Κανὼν τέταρτος τοῦ τέλους μεμνημένος (inc. "Κρατήσας τῆς δεξιᾶς τῶν δούλων σου χειρὸς ὁδήγησον") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 27v-31r: Ἕτερος κανὼν εἰς κοιμηθέντας, οὗ ἡ ἀκροστιχὶς Θεοφανοῦς ὁ πέμπτος εἰς νεκροὺς κανὼν (inc. "Θεοτάτῃ στοργῇ οἱ ἀθλοφόροι Χριστοῦ τυράννων θράσος κατηδάφισαν") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 31r-34v: Ἕτερος κανὼν εἰς κοιμηθέντας, ὁ ὁποῖος εἶ κοινὸς εἰς πάντας οὗ ἡ ἀκροστιχὶς Ἕκτον προσαύδω τοῖς ἀπελθοῦσιν (inc. "Ἐν οὐρανίοις θαλάμοις διηνεκῶς οἱ γενναῖοι μάρτυρες") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 35r-38v: Ἕτερος κανὼν νεκρώσιμος· οὗ ἡ ἀκροστιχὶς Κανὼν τὸν αὐτὸν ἕβδομος σκοπὸν φέρων (Inc. "Κόσμος ὡραϊσμένος τῶν ἀρετῶν ταῖς ἰδέαις") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 39r-43r: Ἕτερος κανὼν εἰς κοιμηθέντας οὗ ἡ ἀκροστιχὶς Θνήσκουσι πιστοῖς ὄγδοον πλέκω μέλος (inc. "Θανάτῳ τὸν θάνατον τοῦ Χριστοῦ καὶ πάθεσι πάθος") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | φφ. 43v-67v: Ἀκολουθία τοῦ ἐξοδιαστικοῦ τῶν μοναχῶν (inc. Ἐπειδὰν τις τῶν μοναχῶν πρὸς Κύριον ἐκδημήσῃ") | el |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 1r-15r: Office of the dead for the Saturdays of the Lent. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 15r-19r: Canon for the dead. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 19r-23v: Canon for the Dead. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 23v-27v: Canon for the Dead. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 27v-31r: Canon for the Dead. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 31r-34v: Canon for the Dead. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 35r-38v: Canon for the Dead. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 39r-43r: Canon for the Dead. | en |
| ΠΕΡΙΛΗΨΗ | fols. 43v-67v: Service of the exodiastikon (burial service) for monks. | en |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1700 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1799 | * |
| dcterms.creator | Αικατερίνη Τσαλαμπούνη | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 21x14,5 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Χαρτί | * |
| dm2e.cover | Δέρμα | * |