Παναγία των θλιβομένων η χαρά
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/81275 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Άγνωστο | * |
| athos.creationTechnique | Επίπεδη | * |
| athos.dateIndicated | 1898 | el |
| athos.dateIndicated | 1898. | en |
| athos.inscriptionCategory | Άλλη | * |
| athos.inscriptionCategory | Άλλη | * |
| athos.inscriptionType | Άλλη | * |
| athos.inscriptionType | Άλλη | * |
| athos.moni | 05 | * |
| athos.paleographicData | Μικρογράμματη | * |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη | * |
| athos.position | Ιερά Μονή Διονυσίου | el |
| athos.reverse | Ακόσμητη | el |
| athos.reverse | Unadorned. | en |
| athos.score | 90 | * |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στην εικόνα αποδίδεται στο κέντρο όρθια και ολόσωμη η μορφή της Παναγίας. Εικονίζεται μετωπική, με το κεφάλι ελαφρά στρεφόμενο προς τα αριστερά και τα χέρια της ανοιχτά σε στάση ευλογίας. Πάνω υπάρχουν δύο άγγελοι που τοποθετούν στο κεφάλι της αυτοκρατορικό στέμμα. Αριστερά και δεξιά της κεφαλής της εικονίζονται ασώματα αγγελικά πλάσματα. Αριστερά και δεξιά της εικονίζονται τρεις σειρές απεικονίζοντας άτομα τα οποία δέχονται την βοήθεια της Παναγίας. Μπροστά σε κάθε σειρά ανθρώπων εικονίζεται ένας άγγελος που τους καθοδήγει. Κάτω εικονίζονται και ιεράρχες και προφήτης. Οι επιγραφές στην εικόνα σχετίζονται με την περιγραφή των σκηνών. Στην κάτω ζώνη δίνεται πληροφορία για την εκτύπωση της εικόνας (ότι έγινε με την συμφωνία της μοσχοβίτικης ιερής επιτροπής, την 12η Νοεμβρίου 1898, τυπώθηκε στην Οδησσό). | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | In the middle Panagia (Virgin Mary, Mother of God) standing and full-length, arms open in supplication, two angels crowning her, on either side more angels and three rows of people, hierarchs and a prophet, inscriptions identifying the scenes, printed in Odessa under the license of the Holy Committee of Moscow, 12 November 1898. | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 01219 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ρωσσική | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ρωσσική | * |
| ΘΕΜΑ | Παναγία | el |
| ΘΕΜΑ | Θεοτόκος | el |
| ΘΕΜΑ | Παναγία των θλιβομένων | el |
| ΘΕΜΑ | Άγγελοι | el |
| ΘΕΜΑ | ασθενείς | el |
| ΘΕΜΑ | ρωσική εικόνα | el |
| ΘΕΜΑ | Οδησσός | el |
| ΘΕΜΑ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God). | en |
| ΘΕΜΑ | Theotokos (Virgin Mary, Mother of God). | en |
| ΘΕΜΑ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God) of those lamenting. | en |
| ΘΕΜΑ | Angels. | en |
| ΘΕΜΑ | Ailing people. | en |
| ΘΕΜΑ | Russian icon. | en |
| ΘΕΜΑ | Odessa. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Παναγία των θλιβομένων η χαρά | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Panagia (Virgin Mary, Mother of God) the Joy of All Those Lamenting. | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1898 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1898 | * |
| dcterms.creator | Pavla Drapelova | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Χαρτί | * |