Η Γέννηση του Προδρόμου
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/102431 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Ναι | * |
| athos.creationTechnique | Ξύλο με αυτόξυλο πλαίσιο | * |
| athos.dateIndicated | 1710 | el |
| athos.dateIndicated | 1710 | en |
| athos.inscriptionCategory | Κτητορική | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.laterNotes | Ακαθόριστες μαθηματικές πράξεις. | el |
| athos.laterNotes | Mathematical operations | en |
| athos.moni | 13 | * |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη | * |
| athos.reverse | Επικάλυψη με λευκό του μολύβδου και ερυθρή χρωστική. | el |
| athos.reverse | White paint | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Αρκετά καλή. Αποσάθρωση του ξύλινου φορέα από παλαιότερη προσβολή ξυλοφάγων εντόμων. Περιμετρικές απώλειες της ζωγραφικήςεπιφανείας. | el |
| athos.state | Fairly good; losses of paint | en |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ | Κύριλλος μοναχός | el |
| ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ | Kyrillos monk | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στο δεξί τμήμα της εικόνας βρίσκεται τοποθετημένη διαγώνια η κλίνη της Ελισάβετ, με τη λεχώ ανακαθισμένη, να κοιτά προς την πλευρά του Ζαχαρία, ο οποίος καθιστός στην κάτω αριστερή γωνία αναγράφει το όνομα του παιδίου σε πλάκα γραφής. Σε πρώτο επίπεδο στα αριστερά της Ελισάβετ εικονίζεται η κούνια με τον σπαργανωμένο Ιωάννη, την οποία κουνά μικρή θεραπαινίδα με το πόδι της, ενώ παράλληλα γνέθει. Στα δεξιά της λεχώς βρίσκεται πλατειά ξυλόγλυπτη τράπεζα, με ανθικά μοτίβα στη διατομή, επάνω στην οποία έχουν τοποθετηθεί είδη εστίασης. Από τοξωτό άνοιγμα κτηρίου στο πίσω μέρος της εικόνας προβάλλουν τέσσερις θεεραπαινίδες, με την πρώτη να κάνει αέρα στη λεχώ με ριπίδιο και την τελευταία να κομίζει κάνιστρο εδεσμάτων. Τα συμμετρικά κεραμοσκεπή και αετωματικά κτήρια του βάθους ενώνονται με το χαρακτηριστικό πορφυρό βήλο. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Elizabeth, Zacharias, vegetal motifs decoration, John | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00080 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΘΕΜΑ | Η Γέννηση του Προδρόμου | el |
| ΘΕΜΑ | Κύριλλος μοναχός αγιογράφος | el |
| ΘΕΜΑ | Nativity of Saint John the Forerunner | en |
| ΘΕΜΑ | Kyrillos monk painter | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Η Γέννηση του Προδρόμου | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Nativity of Saint John the Forerunner | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1710 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 27,2 Χ 21,5 Χ 1,8 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |