Η Θεοτόκος Βρεφοκρατούσα και οι άγιοι Συμεών και Σάββας, οι Χιλανδαρινοί.

Χρυσόστομος ιεροδιάκονος αγιογράφος; Chrysostom Hierodiacon painter

Η Θεοτόκος Βρεφοκρατούσα και οι άγιοι Συμεών και Σάββας, οι Χιλανδαρινοί.

Συγγραφείς

Περιγραφή

Η Θεοτόκος εικονίζεται ημίσωμη και δεξιοκρατούσα, με το αριστερό της χέρι σε χειρονομία δεήσεως προς τον Χριστό, ενώ ο Ιησούς, χιαστί τοποθετημένος ως προς το σώμα της, βαστά κλειστό κώδικα και ευλογεί. Και οι δύο μορφές αποδίδονται απόλυτα στατικές, με σχεδόν ακαδημαϊκό ύφος και απλανές βλέμμα, που δεν στρέφεται προς τον προσκυνητή. Εκατέρωθεν της Θεοτόκου δύο άγγελοι, καθήμενοι σε νεφέλες και με κλαδί φοινικιάς στο εξωτερικό χέρι, τοποθετούν στην κεφαλή της διάλιθο στέμμα. Το βάθος αποδίδεται ροδογάλοζο με τονικές διαβαθμίσεις. Η παράσταση περιβάλλεται από χρυσο περιμετρικό πλαίσιο, στην κατώτερη πλευρά του οποίου διανοίγονται τρία αχιβαδωτά μετάλλια. Στα δύο εξωτερικά, στις γωνίες και μέσα σε γαλάζιο βάθος αποδίδονται ημίσωμοι και προς το εσωτερικό της εικόνας οι άγιοι Σάββας της Σερβίας, μεσήλικας με καστανόξανθα χαρακτηριστικά, ενδεδυμένος με αρχιερατικά ενδύματα και μίτρα, και Συμεών, σε γεροντική ηλικία με μοναχικά ενδύματα να βαστά ομοίωμα μονής. Στο μεσαίο μετάλλιο τοποθετείται η αφιερωματική επιγραφή.
Theotokos, right-handed, infant Christ, blessing, holding closed codex. On either side of Theotokos, two Angels in clouds, holding palm branch and crowning her.Three medallions. In two: Saint Sabbas of Serbia, archbishop's garb and Saint Symeon, monk's garb, model of a Monastery Dedicatory inscription

Λέξεις-κλειδιά

Η Θεοτόκος Βρεφοκρατούσα, Ο άγιος Σάββας, αρχιεπίσκοπος Σερβίας, Ο άγιος Συμεών ο Χιλανδαρινός, Χρυσόαστομος ιεροδιάκονος, αγιογράφος (1873), Νικήτας μοναχός, αφιερωτής (1873), κελλίο Αγίου Ιωάννου Θεολόγου, Καρυές, Theotokos Vrefokratousa, Saint Sabba, archibishop of Serbia, Saint Symeon Chilandarinos, Chrysostom Hierodiacon painter (1873), Nikitas monk, donor (1873), Cell of Saint John of Theologian, Karyes