Ο Επιτάφιος Θρήνος
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/32184 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bibliography | Ιερά Μονή Αγίου Παύλου - Εικόνες, σ. 113. | el |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Ναι | * |
| athos.creationTechnique | Ξύλο με αυτόξυλο πλαίσιο | * |
| athos.dateIndicated | ζρκδ' (7124) | el |
| athos.dateIndicated | 7124 | en |
| athos.inscriptionCategory | Λειτουργική | * |
| athos.inscriptionType | Πεζή | * |
| athos.laterNotes | Σλαβική ενθύμηση και χρονολόγηση | el |
| athos.laterNotes | Slavic remembrance and date | en |
| athos.moni | 14 | * |
| athos.otherIdentifier | 497 | el |
| athos.otherIdentifier | 41 / χ | el |
| athos.paleographicData | Κεφαλαιογράμματη | * |
| athos.position | Βιβλιοθήκη | el |
| athos.reverse | Υπολείμματα επικάλυψης με λευκό του μολύβδου. | el |
| athos.reverse | White paint | en |
| athos.score | 65 | * |
| athos.state | Αρκετά καλή. Περιορισμένα κρακελαρίσματα στο χρυσό βάθος | el |
| athos.state | Fairly good; cracks in gold | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Στο μέσον της σκηνής εικονίζεται ο νεκρός Χριστός, να έχει εναποτεθεί επάνω σε μαρμάρινη πλάκα. Στο προσκέφαλό Του έχει γείρει η Θεοτόκος, που συγκρατεί το επάνω μέρος του σώματός Του. Πίσω από τον νεκρό Χριστό εικονίζονται ο άγιος Ιωάννης ο Θεολόγος με το χέρι του στο μάγουλο ως ένδειξη οδύνης και ο Ιωσήφ από Αριμαθαίας, που συγκρατεί τη σινδόνη, με την οποία τυλίγεται το σώμα του Ιησού. Ο Νικόδημος παρακολοθεί από τα αριστερά με το κεφάλι του στα διάκενα της σκάλας, ενώ τη σύνθεση ολοκληρώνουν οι φίλες της Θεοτόκου, με εκφράσεις οδύνης, με τη Μαρία Μαγδαληνή στην κλασσική εικονογραφική της απόδοση στο συγκεκριμένο θέμα με υψωμένα τα χέρια της. Μπροστά από τη μαρμάρινη πλάκα τοποθετείται ψάθινο καλάθι με τα καρφιά της Σταυρώσεως και αμφορέας - μυροδοχείο, ενώ πίσω από τη σκηνή δεσπόζει ο επιβλητικός σταυρός με το ακάνθινο στεφάνι στις κεραίες του. Στο αυτόξυλο πλαίσιο αναπτύσσεται φυτική διακόσμηση σε ερυθρόμαυρο βάθος. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Christ, Theotokos , Saint John Theologian, Iosif of Arimathaia, Nikodemos, Maria Magdalene, Crucifixion, wreath, vegetal motifs decoration, amphora | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00784 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Ελληνική | * |
| ΘΕΜΑ | Ο Επιτάφιος Θρήνος | el |
| ΘΕΜΑ | Lamentation | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Ο Επιτάφιος Θρήνος | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | The Lamentation | en |
| ΕΙΔΟΣ | Απλή φορητή εικόνα | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1616 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 32,8 25,5 x 3 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |