Οι άγιοι Ιωάννης ο Θεολόγος και Ιωάννης ο Χρυσόστομος σε φύλλο από δίπτυχο
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/89287 | * |
| athos.additionalRevetments | Χωρίς πρόσθετες επενδύσεις | * |
| athos.bilateralIcon | Όχι | * |
| athos.conservation | Ναι | * |
| athos.creationTechnique | Ξύλο με αυτόξυλο πλαίσιο | * |
| athos.inscriptionCategory | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.inscriptionType | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.moni | 13 | * |
| athos.otherIdentifier | 20 | el |
| athos.paleographicData | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.reverse | Ακόσμητη. | el |
| athos.reverse | Unadorned. | en |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Αρκετά καλή. Περιμετρικές απώλειες της ζωγραφικής επιφανείας και απολεπίσεις. | el |
| athos.state | Quite good. Peripheral losses of the paint layer and flaking. | en |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | Οι δύο άγιοι εικονίζονται καθ΄ ύψος, ολόσωμοι και μετωπικοί, σε χρυσό βάθος κάτω από ανάγλυφα τοξωτά ανοίγματα, απλό στο άνω τμήμα, αχιβαδωτό στο κατώτερο. Ο άγιος Ιωάννης ο Θεολόγος, του οποίου το μεγαλύτερο μἐρος του προσώπου έχει απολεσθεί, αποδίδεται με ενδύματα της αποστολικής εποχής, να βαστά κλειστό ευαγγέλιο και με τα δύο χέρια. Ο άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος βαστά κλειστό ευαγγέλιο από τη ράχη της στάχωσης και ευλογεί. Αποδίδεται ως μεσήλικας, με τριγωνικό πρόσωπο, ολιγογένειος με καστανά μαλλιά και παπαλήθρα. Ενδύεται αρχιερατικό σάκκο με εγγεγραμμένους σε ρόδακες σταυρούς και σταυροφόρο ωμοφόριο. | el |
| ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | The two saints full-length and frontal, in golden background under arched openings, most of the head of St John the Theologian has been damaged, he is depicted holding a Gospel book with both hands, St John Chrysostom holding a Gospel book and blessing, in bishop's t-shaped tunic (sakkos) and pall (omoforion). | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00056 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| ΘΕΜΑ | Ο άγιος Ιωάννης ο Θεολόγος | el |
| ΘΕΜΑ | Ο άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος. | el |
| ΘΕΜΑ | St John the Theologian. | en |
| ΘΕΜΑ | St John Chrysostom. | en |
| ΤΙΤΛΟΣ | Οι άγιοι Ιωάννης ο Θεολόγος και Ιωάννης ο Χρυσόστομος σε φύλλο από δίπτυχο | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Saints John the Theologian and John Chrysostom on a panel from a diptych. | en |
| ΕΙΔΟΣ | Δίπτυχο | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1600 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1700 | * |
| dcterms.creator | Γεώργιος Ρώμας | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 24,5 χ 8,5 χ 1 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Ξύλο | * |