2018-04-262018-04-26http://hdl.handle.net/20.500.11957/107256Η Θεοτόκος εικονίζεται στο κέντρο της παράστασης, ολόσωμη και όρθια. Η Παναγία φοράει λευκό μαφόριο. Στις αμφότερες πλευρές αποδίδονται αρχάγγελοι και κάτωθεν αυτών ασθενείς διαφορετικών παθήσεων. Πάνω δίπλα στο κεφαλή της Θεοτόκου αποδίδεται ταινία με κείμενο. Η επιγραφή στο κάτω περιθώριο αναφέρει τον τύπο της παράστασης και ταυτίζει την σκηνή ВСЕХ СКОРБЯЩИХ РАДОСТЬ; μτφ. «Χαρά όλων των θλιμμένων». Στα σύννεφα στο πάνω τμήμα εικονίζεται η προτομή του Χριστού πως ευλογεί τις μορφές κάτω. Περιμετρικά αποδίδεται γεωμετρικός διάκοσμος.Theotokos, maforion, Archangels, inscription, Christ, bust, geometrical motifsΘεοτόκοςΠαναγίαΧαρά πάντων των θλιβομένωνασθενείςΆγγελοιρωσική εικόναTheotokos (Virgin Mary; Mother of God)Panagia (Virgin Mary; Mother of God)Joy of all who SorrowPatientsAngelsRussian iconΧαρά πάντων των θλιβομένωνΠαναγίαJoy of all who SorrowPanagiaΑπλή φορητή εικόνα