2018-04-302018-04-30http://hdl.handle.net/20.500.11957/110070Στο κέντρο εικονίζεται η Παναγία ξαπλωμένη, με τα χέρια σταυρωμένα ψηλά στο στήθος, πάνω σε υψηλή κλίνη καλυμμένη με λευκό σεντόνι. Πίσω από το νεκροκρέβατο ο Χριστός είναι όρθιος μέσα σε δόξα κρατώντας αριστερά με το ένα χέρι στην αγκαλιά του την ψυχή της Θεοτόκου που δίνεται ως σπαργανωμένο βρέφος, ενώ με το δεξιό χειρονομεί προς τους αποστόλους που στέκονται όρθιοι στις αμφότερες πλευρές της κλίνης. Μπροστά από την κλίνη αναπαριστάνεται το επεισόδιο του Εβραίου Ιεφωνία, που επιχείρησε να ρίξει από το κρεβάτι το σκήνωμα της Παναγίας και τιμωρήθηκε από τον άγγελο με την αποκοπή των χεριών του. Στο πάνω τμήμα εικονίζονται δύο φιγούρες και πιο πάνω αποδίδεται η ανάληψη της Παναγίας ( ο Χριστός και ο Θεός Πατήρ τοποθετούν στέμμα στο κεφάλι της Παναγίας). Περιμετρικά αποδίδονται αγγελικά πλάσματα. Η σλαβική επιγραφή στο πάνω τμήμα ταυτίζει την παράσταση. Στην γωνία κάτω αριστερά διακρίνεται αυτοκόλλητο με τον αριθμό 2235. Πίσω όψη: επιγραφή στην ρωσική γλώσσαCentre: Panagia, funeral bed, Christ standing holding the soul of Theotokos, Apostles,Jewish Iefonias, angel cutting his hands. The Ascension of Panagia (Christ and God- Father crowning her), angelic figures, Slavic inscription, stick with number 2235. Back side: Russian inscriptionΚοίμηση ΘεοτόκουΠαναγίαΘεοτόκοςΧριστόςΑπόστολοιΑρχάγγελοιΙεφωνίαςρωσική προέλευσηΑγία ΤριάδαΆγιοιThe Dormition of TheotokosPanagiaTheotokosChristApostlesArchangelsIefoniasRussian ProvenanceHoly TrinitySaintsΑπλή φορητή εικόνα