2018-01-172018-01-17http://hdl.handle.net/20.500.11957/63258Οι δύο αγίες εικονίζονται ολόσωμες και ελαφρώς στραμμένες προς το εσωτερικό τηςεικόνας. Η αγία Θωμαΐς αποδίδεται με τα χέρια της σε στάση δεήσεως, να βαστά ταυτόχρονα σταυρό μάρτυρα. Αποδίδεται ως νεαρή με τριγωνικό πρόσωπο. Είναι ενδεδυμένη με κοσμικά ενδύματα σε χρωματική αντίθεση και λευκό κεφαλόδεσμο. Η αγία Ειρήνη παριστάνεται με μοναχικά ενδύματα, να βαστά κομποσχοίνι και κλειστό ειλητό. Αποδίδεται με ωοειδές πρόσωπο, αποστεωμένη, με σκούρα επιδερμίδα και μεγάλα στρογγυλά μάτια.The two Saints, standing. Saint Thomais, supplicant, cross of martyrdom. Saint Irene, nun's garb, rosary, closed scrollΗ αγία Θωμαΐς η ΠαρθενομάρτυςΗ αγία Ειρήνη του ΧρυσοβαλάντουSaint Thomais, Virgin-martyrSaint Irene ChrysovanantouΟι αγίες Θωμαΐς η Παρθενομάρτυς και Ειρήνη ηγουμένη της μονής Χρυσοβαλάντου.Saint Thomais, Virgin-martyr and Irene, abbot of Chrysovalantou MonasteryΑπλή φορητή εικόνα