Επιτραχήλιο με υφαντό διάκοσμο (συρραφή δύο υφασμάτων)
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/155120 | * |
| athos.additionalAdornmentMaterial | Σειρήτι - σειρήτια | * |
| athos.additionalAdornmentMaterial | Χρυσονήματα | * |
| athos.aniconicDecoration | Σχηματοποιημένος ένσταυρος φυτικός διάκοσμος (υφαντή στόφα). στο κάτω μέρος του αμφίου ύφασμα με ενυφασμένο ανθικό μοτίβο. | el |
| athos.aniconicDecoration | Schematic decoration with crosses, palnt decoration (brocaded fabric), floral motif | en |
| athos.conservation | Όχι | * |
| athos.creationTechnique | Επίθετα κεντητά στοιχεία | * |
| athos.creationTechnique | Κέντημα μηχανής | * |
| athos.creationTechnique | Υφαντή στόφα | * |
| athos.inscriptionCategory | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.inscriptionType | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.laterNotes | Στην πίσω πλευρά, στη φόδρα, σφραγίδα της Ιεράς Κοινότητος. | el |
| athos.laterNotes | On back side, reverse: stamp of Holy Community | en |
| athos.liningType | Μεταξωτή φόδρα | * |
| athos.moni | 21 | * |
| athos.observations | Αποτελεί συρραφή δύο -άνισων σε μέγεθος- ετερόκλητων υφασμάτων, διαφορετικής ποιότητας και προέλευσης. Στην κάτω απόληξη του αμφίου απότμημα υφάσματος με ανθικό διάκοσμο. | el |
| athos.observations | Suture of two disparate fabrics, of different quality and provenance. On the lower edge of vestment part of fabric with floral decoration | en |
| athos.otherEpigraphicEvidence | Πίσω, στη φόδρα με μολύβι: Ιερά Μονή Διονυσίου 1952 | el |
| athos.otherEpigraphicEvidence | On reverse: Holy Monastery of Dionysiou 1952 | en |
| athos.otherIdentifier | 5 | el |
| athos.paleographicData | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Σχετικά καλή | el |
| athos.state | Quite good | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00039 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| ΘΕΜΑ | Επιτραχήλιο | el |
| ΘΕΜΑ | Συρραφή δύο διαφορετικών υφασμάτων | el |
| ΘΕΜΑ | Σχηματικός ένσταυρος φυτικός διάκοσμος (υφαντή στόφα) | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Επιτραχήλιο με υφαντό διάκοσμο (συρραφή δύο υφασμάτων) | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Epitrachilion with woven decoration ( suture of two fabrics) | en |
| ΕΙΔΟΣ | Επιτραχήλιο | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1900 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1950 | * |
| dcterms.creator | Νικόλαος Τουτός | el |
| ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΜΜ) | 149 x 34 | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Λινό ύφασμα | * |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Μεταξωτό ύφασμα | * |