Επιτραχήλιο με υφαντό ανθικό διάκοσμο
| ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ | http://hdl.handle.net/20.500.11957/147242 | * |
| athos.additionalAdornmentMaterial | Σειρήτι - σειρήτια | * |
| athos.aniconicDecoration | Σχηματικός ανθικός διάκοσμος (υφαντή στόφα) | el |
| athos.aniconicDecoration | Schematic floral decoration (brocaded fabric) | en |
| athos.conservation | Όχι | * |
| athos.creationTechnique | Κέντημα μηχανής | * |
| athos.creationTechnique | Υφαντή στόφα | * |
| athos.inscriptionCategory | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.inscriptionType | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.laterNotes | Στην πίσω πλευρά, στη φόδρα, σφραγίδα της Μονής με τον αριθμ. καταγραφής. | el |
| athos.laterNotes | Back side, in lining, stamp of the Monastery with the registration number. | en |
| athos.liningType | Λινή φόδρα | * |
| athos.moni | 17 | * |
| athos.observations | Αποτελεί συρραφή ετερόκλητων υφασμάτων, διαφορετικής ποιότητας και προέλευσης. Εκτός από το κυρίως ύφασμα, στον τράχηλο και στην κάτω απόληξη (ποδόγυρος) έχουν τοποθετηθεί διαφορετικά υφάσματα. | el |
| athos.observations | Sewing of two unequal disparate fabrics, of different quality and provenance. Besides the main textile, in neck and in the hem have been placed different textiles | en |
| athos.otherIdentifier | 263/180 | el |
| athos.paleographicData | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| athos.score | 90 | * |
| athos.state | Σχετικά καλή | el |
| athos.state | Quite good | en |
| ΤΑΞΙΝΟΜΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ | 00593 | * |
| ΓΛΩΣΣΑ | Δεν φέρει επιγραφή | * |
| ΘΕΜΑ | Επιτραχήλιο | el |
| ΘΕΜΑ | Σχηματικός ανθικός διάκοσμος (υφαντή στόφα) | el |
| ΘΕΜΑ | Συρραφή τριών υφασμάτων | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Επιτραχήλιο με υφαντό ανθικό διάκοσμο | el |
| ΤΙΤΛΟΣ | Epitrachilion with woven floral decoration | en |
| ΕΙΔΟΣ | Επιτραχήλιο | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΑΠΟ) | 1800 | * |
| ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (ΕΩΣ) | 1900 | * |
| dcterms.creator | Νικόλαος Τουτός | el |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Λινό ύφασμα | * |
| ΥΛΗ ΓΡΑΦΗΣ | Μεταξωτό ύφασμα | * |